使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夢を含む例文一覧
夢を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全657件25件表示
トムの夢がついに叶いました。
英語の意味メモ
- Tom's dream eventually came true.
- Tom's dream has finally come true.
- Tom's dream finally came true.
出典: Tatoeba文番号 8868805
この悪夢をだれか止めてくれ。
英語の意味メモ
- Somebody stop this nightmare.
- Someone please stop this nightmare.
出典: Tatoeba文番号 7562226
私の夢は消防士になることよ。
英語の意味メモ
- My dream is to be a firefighter.
- My dream is to become a firefighter.
出典: Tatoeba文番号 3452392
トムはメアリーに夢中だった。
英語の意味メモ
- Tom was hung up on Mary.
- Tom was crazy about Mary.
出典: Tatoeba文番号 2097998
昨日の夜、変な夢を見ました。
英語の意味メモ
- I had a strange dream last night.
出典: Tatoeba文番号 1036802
私は多くの夢を持っています。
英語の意味メモ
- I have a lot of dreams.
- I have many dreams.
出典: Tatoeba文番号 983636
私の夢は日本に行くことです。
英語の意味メモ
- My dream is to go to Japan.
出典: Tatoeba文番号 400832
これは今でも未だただの夢だ。
英語の意味メモ
- This is, even now, an unrealized dream.
出典: Tatoeba文番号 358295
いつか君の夢もかなうだろう。
英語の意味メモ
- Someday your dream will come true.
出典: Tatoeba文番号 228991
その夢が現実のものとなった。
英語の意味メモ
- The dream has become a reality.
出典: Tatoeba文番号 206587
それは夢のように思われます。
英語の意味メモ
- It sounds like a dream.
出典: Tatoeba文番号 204830
べティはダンスに夢中である。
英語の意味メモ
- Betty is crazy about dancing.
出典: Tatoeba文番号 196765
宇宙旅行はもはや夢ではない。
英語の意味メモ
- Space travel is no longer a dream.
出典: Tatoeba文番号 189859
犬が訓練に夢中になっている。
英語の意味メモ
- The dog is absorbed in his exercise.
出典: Tatoeba文番号 175356
昨夜は楽しい夢を見たんだよ。
英語の意味メモ
- I had a pleasant dream last night.
出典: Tatoeba文番号 169648
私たちの夢がついに実現した。
英語の意味メモ
- Our dream has come true, at last!
出典: Tatoeba文番号 166819
私の夢は先生になることです。
英語の意味メモ
- My dream is to become a teacher.
- I dream of becoming a teacher.
出典: Tatoeba文番号 162576
私は、うれしくて夢中だった。
英語の意味メモ
- I was beside myself with joy.
出典: Tatoeba文番号 162377
私は、母の夢をときどき見る。
英語の意味メモ
- I sometimes dream of my mother.
出典: Tatoeba文番号 162148
まるで夢を見ているようだよ。
英語の意味メモ
- I feel as if I were dreaming.
出典: Tatoeba文番号 158843
私はゆうべ君の夢を見たんだ。
英語の意味メモ
- I had a dream about you last night.
出典: Tatoeba文番号 158681
全てが夢ならオレを起こして。
英語の意味メモ
- If it's all dreams now wake me up.
出典: Tatoeba文番号 140879
彼の夢は現実のものとなった。
英語の意味メモ
- His dream has become a reality.
出典: Tatoeba文番号 116091
彼の夢は達成されるだろうか。
英語の意味メモ
- Can he fulfill his dream?
出典: Tatoeba文番号 116089
彼は音楽に夢中になっている。
英語の意味メモ
- He is absorbed in music.
出典: Tatoeba文番号 109495