使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全2,278件25件表示
今夜は外で食事をする。
英語の意味メモ
- I'm dining out this evening.
出典: Tatoeba文番号 171116
今夜は外食したくない。
英語の意味メモ
- I don't feel like eating out this evening.
出典: Tatoeba文番号 171113
子供は外で遊ぶべきだ。
英語の意味メモ
- Children should play outside.
出典: Tatoeba文番号 168544
昇進なんて問題外だよ。
英語の意味メモ
- I'm afraid a promotion is out of the question now.
出典: Tatoeba文番号 146431
日曜日以外は毎日働く。
英語の意味メモ
- I work every day except Sunday.
- I work every day but Sunday.
- I work every day save Sundays.
出典: Tatoeba文番号 122120
彼の外見にだまされた。
英語の意味メモ
- His appearance deceived me.
出典: Tatoeba文番号 117881
彼は外車を持っている。
英語の意味メモ
- He has a foreign car.
出典: Tatoeba文番号 108943
彼は外出してしまった。
英語の意味メモ
- He has gone out.
出典: Tatoeba文番号 108938
彼は学外に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives off campus.
出典: Tatoeba文番号 108901
彼は後に外国に残った。
英語の意味メモ
- He remained abroad later on.
出典: Tatoeba文番号 107481
彼は調子が外れている。
英語の意味メモ
- He is out of tune.
出典: Tatoeba文番号 102078
彼は費用を度外視した。
英語の意味メモ
- He left cost out of account.
出典: Tatoeba文番号 100730
彼は優秀な脳外科医だ。
英語の意味メモ
- He's an excellent brain surgeon.
出典: Tatoeba文番号 99357
彼以外は皆ここにいる。
英語の意味メモ
- All but for he are here.
- Everyone is here except for him.
出典: Tatoeba文番号 95760
彼女の家は郊外にある。
英語の意味メモ
- Her home is in the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 94604
彼女は外車を運転する。
英語の意味メモ
- She drives an imported car.
出典: Tatoeba文番号 90730
彼女は今外出禁止です。
英語の意味メモ
- She is forbidden to go out.
- She is not allowed to go out now.
- She's forbidden to go out.
出典: Tatoeba文番号 90018
彼女は窓から外を見た。
英語の意味メモ
- She looked out of the window.
出典: Tatoeba文番号 88177
彼女は調子外れに歌う。
英語の意味メモ
- She sings out of tune.
出典: Tatoeba文番号 87861
用事以外は入場お断り。
英語の意味メモ
- No admittance except on business.
出典: Tatoeba文番号 78857
例外は原則のある証拠。
英語の意味メモ
- The exception proves the rule.
出典: Tatoeba文番号 77680
外国人って面白いなあ。
英語の意味メモ
- Foreign people intrigue me.
- Foreign people are amusing.
- Foreigners are interesting, aren't they?
出典: Tatoeba文番号 4888
なぜ外で待っていますか。
英語の意味メモ
- Why are you waiting outside?
出典: Tatoeba文番号 13198466
どうやって外国語を学ぶの？
英語の意味メモ
- How do you learn foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 13187136
家の外に猫が2匹います。
英語の意味メモ
- There are two cats outside the house.
出典: Tatoeba文番号 13017484