使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全2,278件25件表示
お前以外に、誰がやるんだ？
英語の意味メモ
- If you don't do that, who will?
- With the exception of you, who will do it?
- Apart from you, who will do it?
出典: Tatoeba文番号 12829709
外に出て雪遊びしようよ。
英語の意味メモ
- Let's go out and play in the snow.
出典: Tatoeba文番号 12041938
外が明るすぎて眠れない。
英語の意味メモ
- I can't sleep because it's too bright outside.
- It's too bright outside to sleep.
出典: Tatoeba文番号 11825859
外で待ってる人がいるよ。
英語の意味メモ
- There's someone waiting for us outside.
- There's somebody waiting for us outside.
- Somebody's waiting for you outside.
出典: Tatoeba文番号 11720950
これは確かに意外ですね。
英語の意味メモ
- This is certainly surprising.
出典: Tatoeba文番号 11642670
関係者以外、立入禁止だ。
英語の意味メモ
- Entry is prohibited to anyone other than authorized personnel.
出典: Tatoeba文番号 11629653
外は雪が降っていました。
英語の意味メモ
- It was snowing outside.
出典: Tatoeba文番号 11576629
初めての海外旅行でした。
英語の意味メモ
- It was my first trip aboard.
- It was my first overseas trip.
出典: Tatoeba文番号 11545585
ドアの外まで並んでるよ。
英語の意味メモ
- There's a line out the door.
出典: Tatoeba文番号 11510663
公園の外周を走りました。
英語の意味メモ
- We ran around the park.
出典: Tatoeba文番号 11327637
今夜は外に食べに行かない？
英語の意味メモ
- What do you say to eating out tonight?
出典: Tatoeba文番号 11216525
みんな、外に走ってった。
英語の意味メモ
- Everybody ran outside.
- Everyone ran outside.
出典: Tatoeba文番号 11101192
私、時々顎が外れるのよ。
英語の意味メモ
- I sometimes dislocate my jaw.
- My jaw will sometimes dislocate.
出典: Tatoeba文番号 10938375
子供は野外活動が好きだ。
英語の意味メモ
- Children like outdoor activities.
出典: Tatoeba文番号 10917172
それは私の職務範囲外だ。
英語の意味メモ
- That's not within my remit.
出典: Tatoeba文番号 10905990
外に人がいっぱいいるよ。
英語の意味メモ
- There are a lot of people outside.
- There are lots of people outside.
出典: Tatoeba文番号 10758486
両親は郊外に住んでます。
英語の意味メモ
- My parents live outside the city.
出典: Tatoeba文番号 10735547
それは完全に的外れです。
英語の意味メモ
- That's completely beside the point.
出典: Tatoeba文番号 10144805
彼女、外車持ってるのよ。
英語の意味メモ
- She has a foreign car.
出典: Tatoeba文番号 10081822
この質問は想定外だった。
英語の意味メモ
- I didn't expect this question.
出典: Tatoeba文番号 9853816
海外に行ってみたいですか？
英語の意味メモ
- Would you like to go abroad?
出典: Tatoeba文番号 9640653
僕ら、外国人じゃないよ。
英語の意味メモ
- We aren't foreigners.
出典: Tatoeba文番号 9479509
マスクは外さないように。
英語の意味メモ
- Don't take your mask off.
- Don't take off your mask.
出典: Tatoeba文番号 9478060
外出しないほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You'd better not go out.
- It'd be better not to go out.
出典: Tatoeba文番号 8995455
子供らは外で遊んでるよ。
英語の意味メモ
- The children are playing outside.
- The kids are playing outside.
出典: Tatoeba文番号 8970042