使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外を含む例文一覧
外を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全2,278件25件表示
この件は私の管轄外だ。
英語の意味メモ
- This case is outside my jurisdiction.
出典: Tatoeba文番号 222141
ごみを外に出しなさい。
英語の意味メモ
- Put the garbage outside.
出典: Tatoeba文番号 219090
これは例外的な場合だ。
英語の意味メモ
- This is an exceptional case.
出典: Tatoeba文番号 218064
そうする以外にないよ。
英語の意味メモ
- We have no choice but to do so.
出典: Tatoeba文番号 213864
たまには外食しようよ。
英語の意味メモ
- How about dining out for a change?
出典: Tatoeba文番号 203290
雨で外出出来なかった。
英語の意味メモ
- The rain prevented me from going out.
- I couldn't go out because of the rain.
出典: Tatoeba文番号 189644
海外旅行なんて無理よ。
英語の意味メモ
- Traveling abroad is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 185057
外が明るくなってきた。
英語の意味メモ
- It's getting light outside.
出典: Tatoeba文番号 184898
彼は外で遊んでいます。
英語の意味メモ
- He is playing outdoors.
出典: Tatoeba文番号 184893
外はどんよりしている。
英語の意味メモ
- It's very gray outside.
出典: Tatoeba文番号 184875
外へ出ると寒気がした。
英語の意味メモ
- I felt a chill when I went out of the house.
出典: Tatoeba文番号 184857
外観はあてにならない。
英語の意味メモ
- Appearance is deceptive.
出典: Tatoeba文番号 184850
外気は少し冷たかった。
英語の意味メモ
- The air felt a little cold.
出典: Tatoeba文番号 184849
外見で人を判断するな。
英語の意味メモ
- Don't judge a man by his appearance.
- You should not judge a person by his appearance alone.
- Don't judge people from the way they look.
出典: Tatoeba文番号 184840
外見で他人をごまかす。
英語の意味メモ
- He deceives others with his appearance.
出典: Tatoeba文番号 184839
外出をする気がしない。
英語の意味メモ
- I don't feel like going out.
出典: Tatoeba文番号 184726
外泊してもいいですか。
英語の意味メモ
- Can I sleep out?
出典: Tatoeba文番号 184719
気を利かせて外へ出た。
英語の意味メモ
- I had enough sense to get out of there.
出典: Tatoeba文番号 183236
君以外みな行くだろう。
英語の意味メモ
- All will go except you.
出典: Tatoeba文番号 176754
結果は期待外れだった。
英語の意味メモ
- The result proved disappointing.
出典: Tatoeba文番号 175861
午後は外へ出たくない。
英語の意味メモ
- I don't want to go outside this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 174391
今は勤務時間外なんだ。
英語の意味メモ
- I'm off duty now.
出典: Tatoeba文番号 172656
今日外食したいですか。
英語の意味メモ
- Do you want to eat out tonight?
- Do you want to eat out today?
出典: Tatoeba文番号 171458
今晩、外食しましょう。
英語の意味メモ
- Let's eat out tonight.
出典: Tatoeba文番号 171283
今晩は外出したくない。
英語の意味メモ
- I'd rather not go out this evening.
出典: Tatoeba文番号 171237