使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夕を含む例文一覧
夕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全658件25件表示
ジムはここ３週間私を夕食に連れ出そうとしている。
英語の意味メモ
- Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
出典: Tatoeba文番号 216018
ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
英語の意味メモ
- I don't eat supper because I want to lose some weight.
出典: Tatoeba文番号 202742
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
英語の意味メモ
- The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
出典: Tatoeba文番号 186644
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
英語の意味メモ
- His wife being out, he cooked dinner for himself.
出典: Tatoeba文番号 170379
私が帰ったとき、母は２時間夕食の料理をしていた。
英語の意味メモ
- My mother had been cooking supper for two hours when I got home.
出典: Tatoeba文番号 167820
私はよく夕食後クラシック音楽を聴いて楽しみます。
英語の意味メモ
- I often enjoy listening to classical music after supper.
出典: Tatoeba文番号 158631
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
英語の意味メモ
- She is accustomed to doing her homework before dinner.
出典: Tatoeba文番号 86400
母はそろそろ夕食の支度をする時間ですよと言った。
英語の意味メモ
- Mother mentioned that it was about time to prepare supper.
出典: Tatoeba文番号 83056
夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。
英語の意味メモ
- Dinner finished, they enjoyed playing cards.
- After dinner, they enjoyed playing cards.
出典: Tatoeba文番号 79115
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
英語の意味メモ
- In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
出典: Tatoeba文番号 79048
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
英語の意味メモ
- Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
出典: Tatoeba文番号 79046
買い物と、家の掃除、それから夕ご飯作ってあげるね。
英語の意味メモ
- I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
出典: Tatoeba文番号 11685573
トムは、お風呂から上がってすぐに夕飯を食べました。
英語の意味メモ
- As soon as Tom got out of the bath, he ate dinner.
出典: Tatoeba文番号 10893348
夕方は、近くの池をぐるっと散歩するのが日課なんだ。
英語の意味メモ
- I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
出典: Tatoeba文番号 10820487
夕食はベルリンでとって、朝食はボストンでとったよ。
英語の意味メモ
- I had supper in Berlin, and breakfast in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9241046
朝は四本足、昼は二本足、夕は三本足で歩くものは何か？
英語の意味メモ
- What walks on 4 legs in the morning, two in the afternoon, and 3 in the evening?
出典: Tatoeba文番号 6631656
７時までに彼女は夕食を済ましてしまっているだろう。
英語の意味メモ
- By 7:00 she will have eaten dinner.
出典: Tatoeba文番号 234973
もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
英語の意味メモ
- It might rain before evening.
出典: Tatoeba文番号 193882
雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
英語の意味メモ
- It will get dark earlier this evening, as it is raining.
出典: Tatoeba文番号 189768
私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。
英語の意味メモ
- We are giving a dinner for her at the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 151675
同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
英語の意味メモ
- The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
出典: Tatoeba文番号 123692
彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。
英語の意味メモ
- The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.
出典: Tatoeba文番号 120351
彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた。
英語の意味メモ
- He was able to cook himself dinner, after a fashion.
出典: Tatoeba文番号 111710
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
英語の意味メモ
- I have to wrap my sister's dinner in cling film.
- I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.
出典: Tatoeba文番号 75504
夕暮れの商店街を歩くと、どこか懐かしい気持ちになる。
英語の意味メモ
- There's something nostalgic about walking the shopping district in the evening.
出典: Tatoeba文番号 13179928