使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
売を含む例文一覧
売を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全760件25件表示
あの時家を売らなかったトムは賢明だった。
英語の意味メモ
- Tom was smart not to sell his house at that time.
出典: Tatoeba文番号 2070895
彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
英語の意味メモ
- I think he makes money by selling fish.
出典: Tatoeba文番号 1166921
あのお店ではおいしいリンゴが販売中です。
英語の意味メモ
- There are some nice apples on sale in that shop.
出典: Tatoeba文番号 231356
あの会社は先行き不安な商売をしています。
英語の意味メモ
- That outfit is running a fly-by-night operation.
出典: Tatoeba文番号 231138
ここでは女の子の靴だけが売られています。
英語の意味メモ
- Only girls' shoes are sold here.
出典: Tatoeba文番号 224596
このいすはいくら出せば売ってくれますか。
英語の意味メモ
- What will you take for this chair?
出典: Tatoeba文番号 223996
これは今売っている中で最高のアンプです。
英語の意味メモ
- This is the best amplifier on the market.
- This is the best amp being sold now.
- This is the best amp currently being sold.
出典: Tatoeba文番号 218400
コンピューターが飛ぶように売れています。
英語の意味メモ
- Computers are really selling like hotcakes.
出典: Tatoeba文番号 217276
その製品は世界的な規模で販売されている。
英語の意味メモ
- The products are sold on a world scale.
出典: Tatoeba文番号 208637
演奏会の切符は当事務所で販売しています。
英語の意味メモ
- Concert tickets are on sale at this office.
出典: Tatoeba文番号 188764
君の命令にしたがって私はボートを売ろう。
英語の意味メモ
- I will sell the boat in accordance with your orders.
出典: Tatoeba文番号 178032
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
英語の意味メモ
- I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
出典: Tatoeba文番号 167664
私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。
英語の意味メモ
- Our neighbors were compelled to sell their houses.
出典: Tatoeba文番号 166802
私の父の家を、商売の家としてはならない。
英語の意味メモ
- How dare you turn my father's house into a market!
出典: Tatoeba文番号 162901
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
英語の意味メモ
- My father used to own a store dealing in meat and fish.
出典: Tatoeba文番号 162810
自動車の売れ行きは年度末に後退しました。
英語の意味メモ
- Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
出典: Tatoeba文番号 150041
商売をしている人は不況だとこぼしている。
英語の意味メモ
- Merchants complain about the depression.
出典: Tatoeba文番号 147122
販売促進に関する会議が延々と続いている。
英語の意味メモ
- The meeting on sales promotion is dragging on.
出典: Tatoeba文番号 121189
彼は車を売ったので、電車で通勤している。
英語の意味メモ
- He has sold his car, so he goes to the office by train.
出典: Tatoeba文番号 104628
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
英語の意味メモ
- He was surprised his father had sold the farm.
出典: Tatoeba文番号 100411
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
英語の意味メモ
- They sell us freshly caught fish in the early morning market.
出典: Tatoeba文番号 96182
彼女は自分の絵を売って生計を立てている。
英語の意味メモ
- She earns a living by selling her paintings.
出典: Tatoeba文番号 89064
彼女は売り子だったことを秘密にしていた。
英語の意味メモ
- She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
出典: Tatoeba文番号 87551
こちらの本は、日本でよく売れてるんですよ。
英語の意味メモ
- This book sells well in Japan.
出典: Tatoeba文番号 11584446
１日でどれくらいホットドッグを売るんですか？
英語の意味メモ
- How many hot dogs do you sell a day?
- About how many hot dogs do you sell a day?
出典: Tatoeba文番号 8939210