使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 53全1,936件25件表示
トムは昨夜劇場へ行けばよかったのにと思っている。
英語の意味メモ
- Tom wishes he had gone to the theater last night.
- Tom wishes that he had gone to the theater last night.
出典: Tatoeba文番号 199928
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。
英語の意味メモ
- There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
- There is a statue of Admiral Nelson in Trafalgar Square.
出典: Tatoeba文番号 199732
パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ。
英語の意味メモ
- A party is a good place to make friends with other people.
出典: Tatoeba文番号 198446
ミュージックボックス劇場では何をやっていますか。
英語の意味メモ
- What's playing at the Music Box Theater?
出典: Tatoeba文番号 195057
もし私が君の立場なら、その計画に反対するだろう。
英語の意味メモ
- Were I in your position, I would oppose that plan.
出典: Tatoeba文番号 193638
もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
英語の意味メモ
- If I were in your place, I would lend him a hand.
出典: Tatoeba文番号 193637
ロンドンは発展してヨーロッパの一般市場になった。
英語の意味メモ
- London developed into the general market of Europe.
出典: Tatoeba文番号 192101
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。
英語の意味メモ
- It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
- It isn't necessary to make a decision now about where to meet.
- We don't need to make a decision now about where to meet.
出典: Tatoeba文番号 191945
学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
英語の意味メモ
- School is where we spend most of our time every day.
出典: Tatoeba文番号 184507
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
英語の意味メモ
- I may have to come home late; if I do, I'll call you.
- I may have to come home late. In that case, I'll call you.
- I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
出典: Tatoeba文番号 183304
君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。
英語の意味メモ
- I don't like both of you going to such a place.
出典: Tatoeba文番号 178773
警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。
英語の意味メモ
- The police tried to keep people away from the accident.
出典: Tatoeba文番号 176160
原宿は東京の中で最も活気のある場所の一つである。
英語の意味メモ
- Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 174991
私があなたの立場だったら、別の行動をするだろう。
英語の意味メモ
- I would act differently in your place.
出典: Tatoeba文番号 168072
私たちは、警察官が来るまで事故現場で待ちました。
英語の意味メモ
- We waited at the scene of the accident till the police came.
出典: Tatoeba文番号 166752
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。
英語の意味メモ
- Never did I expect to see her in such a place.
- I'd never expected to meet her in a place like that.
- I never expected to meet her in a place like that.
出典: Tatoeba文番号 159642
商店はひどかったし工場はもっとひどいものでした。
英語の意味メモ
- The shops were bad, but the factory was worse.
出典: Tatoeba文番号 147141
冗談に言ったことが本当になる場合がたくさんある。
英語の意味メモ
- There's many a true word spoken in jest.
出典: Tatoeba文番号 146114
親が子供を教育することは非常に困難な場合がある。
英語の意味メモ
- The education by the parents of their children is sometimes very difficult.
出典: Tatoeba文番号 144845
世紀の変わり目に子供たちはまだ工場で働いていた。
英語の意味メモ
- At the turn of the century, children still worked in factories.
出典: Tatoeba文番号 143346
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。
英語の意味メモ
- The other day, something horrible happened in the busy square.
出典: Tatoeba文番号 141486
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
英語の意味メモ
- On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 137702
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
英語の意味メモ
- The geologists explored for oil on our farm.
出典: Tatoeba文番号 126915
中米では森林が家畜の牧場に取って代わられている。
英語の意味メモ
- In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
出典: Tatoeba文番号 126440
同僚の一人はあらゆる点で僕より有利な立場にいる。
英語の意味メモ
- A colleague has every advantage over me.
出典: Tatoeba文番号 123636