使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 44全1,936件25件表示
火事の場合には、この非常階段を使いなさい。
英語の意味メモ
- In case of a fire, use this emergency stairway.
出典: Tatoeba文番号 186682
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
英語の意味メモ
- Mars is a promising place where we may be able to live.
出典: Tatoeba文番号 186654
喫煙が肺がんの原因になっている場合が多い。
英語の意味メモ
- Smoking is responsible for many cases of lung cancer.
出典: Tatoeba文番号 182844
君の言ったことはこの場合に当てはまらない。
英語の意味メモ
- What you said does not apply to this case.
出典: Tatoeba文番号 178356
君の立場だったら、私も同じ事をするだろう。
英語の意味メモ
- If I were in your situation, I would do the same thing.
- If I were you, I'd do the same.
出典: Tatoeba文番号 178012
今度は、私が不利な立場に立っているようだ。
英語の意味メモ
- It seems that this time I'm the man behind the eight ball.
出典: Tatoeba文番号 172115
最悪の場合でも彼女は２等賞を取れるだろう。
英語の意味メモ
- She can get the second prize at worst.
出典: Tatoeba文番号 170768
採掘場が爆発した時、中には誰もいなかった。
英語の意味メモ
- There was no one in the mine when it blew up.
出典: Tatoeba文番号 170311
市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場所だ。
英語の意味メモ
- The city council meeting is a great place to sound off.
出典: Tatoeba文番号 168357
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。
英語の意味メモ
- The market drop has cleaned me out.
出典: Tatoeba文番号 168348
私が彼女の立場なら、まだあきらめにだろう。
英語の意味メモ
- If I were in her place, I wouldn't give up yet.
出典: Tatoeba文番号 167459
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
英語の意味メモ
- Lake Biwa could be seen from where we were standing.
出典: Tatoeba文番号 167189
私たちはそのコンピューターを職場へ運んだ。
英語の意味メモ
- We transported the computer to the office.
出典: Tatoeba文番号 166448
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
英語の意味メモ
- My father and mother have a big farm there.
- My mother and father have a big farm there.
- My parents have a big farm there.
出典: Tatoeba文番号 162760
私の部屋は誰も人をいれない安息の場所です。
英語の意味メモ
- My room is an inviolable refuge.
出典: Tatoeba文番号 162728
私はつらい立場にたえなければならなかった。
英語の意味メモ
- I had to stand a trying situation.
出典: Tatoeba文番号 159474
私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
英語の意味メモ
- I sat behind a very tall man in the theater.
- I sat behind a very tall person at the theater.
出典: Tatoeba文番号 157363
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
英語の意味メモ
- I worked on Mr Wood's farm when I was young.
- I worked on Mr. Wood's farm when I was young.
出典: Tatoeba文番号 156097
私は帝国劇場の無料入場券を２枚持っている。
英語の意味メモ
- I have two passes to the Imperial Theater.
出典: Tatoeba文番号 154976
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
英語の意味メモ
- I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
出典: Tatoeba文番号 154641
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
英語の意味メモ
- I caught him stealing the camera.
出典: Tatoeba文番号 154460
新入生は希望に胸を膨らませて会場に入った。
英語の意味メモ
- The new students entered the hall full of hope.
出典: Tatoeba文番号 145212
人々はそのスターを見ようと劇場に群がった。
英語の意味メモ
- People thronged the theater to see the star.
出典: Tatoeba文番号 144149
先ほどの場面から、もう少し聞いてください。
英語の意味メモ
- Listen to some more from the scene.
出典: Tatoeba文番号 141904
通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。
英語の意味メモ
- Currency and bond markets are relatively calm.
出典: Tatoeba文番号 125587