道
読
YOMI読みの道

例文

場を含む例文一覧

場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 42全1,936件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件場
前の25件42 / 78次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは安全な場所にしまっておいてください。

英語の意味メモ

  • Please put this in a safe place.
出典: Tatoeba文番号 11756506
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子どもたちは砂場でお城や宮殿を作ってます。

英語の意味メモ

  • Kids are building castles and palaces in the sandbox.
出典: Tatoeba文番号 11527075
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人の夢に出てくる時は、立場をわきまえてよ。

英語の意味メモ

  • If you're going to come into my dreams, at least know your place.
出典: Tatoeba文番号 10989138
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムは妻の居場所が分からないことを認めた。

英語の意味メモ

  • Tom admitted he had no idea where his wife was.
  • Tom admitted that he had no idea where his wife was.
出典: Tatoeba文番号 10919736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エベレストの山頂は世界で一番高い場所です。

英語の意味メモ

  • The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.
出典: Tatoeba文番号 10008709
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この場所はもう一度行ってみる価値があるね。

英語の意味メモ

  • This place is worth visiting twice.
出典: Tatoeba文番号 9258136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この辺に自転車を借りられる場所はありますか?

英語の意味メモ

  • Is there any place around here that rents bicycles?
出典: Tatoeba文番号 8752719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それをするのにもってこいの場所知ってるよ。

英語の意味メモ

  • I know the perfect place to do that.
出典: Tatoeba文番号 8599794
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

私が住んでいる町は田舎びた閑静な場所です。

英語の意味メモ

  • The town where I live is very quiet and resembles a village.
出典: Tatoeba文番号 6771070
TatoebaphoonazCC BY 2.0 FR

きっと他の場所にもポケストップあるでしょ。

英語の意味メモ

  • Surely there will be other places with Pokestops as well!
出典: Tatoeba文番号 5293176
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

地図上の赤丸は学校がある場所を示している。

英語の意味メモ

  • Red circles on the map mark schools.
出典: Tatoeba文番号 3467092
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

仕様および価格は変更される場合があります。

英語の意味メモ

  • Specifications and price are subject to change.
出典: Tatoeba文番号 3460827
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

今日はとても素晴らしい場所を発見しました。

英語の意味メモ

  • I discovered a very nice place today.
  • I discovered a really great place today.
出典: Tatoeba文番号 2351673
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。

英語の意味メモ

  • Walking to work in this heat is a bad idea.
  • Walking to work in this heat isn't a good idea.
出典: Tatoeba文番号 2170217
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。

英語の意味メモ

  • The factory produces thousands of bottles every month.
出典: Tatoeba文番号 1783254
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ビーチは子供が羽を伸ばすのに理想の場所だ。

英語の意味メモ

  • The beach is an ideal place for children to have fun.
出典: Tatoeba文番号 1771853
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある。

英語の意味メモ

  • It sometimes happens that innocents are sentenced to death.
出典: Tatoeba文番号 1721875
TatoebaankoCC BY 2.0 FR

スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。

英語の意味メモ

  • The studio is very small, with no place to hide.
出典: Tatoeba文番号 1721173
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場内での火事のニュースは世間を騒がせた。

英語の意味メモ

  • The news of the fire in the factory caused a sensation.
出典: Tatoeba文番号 1249725
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が住んでいる場所は町から遠いところです。

英語の意味メモ

  • The place where he lives is far from town.
出典: Tatoeba文番号 1198077
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが言ったことは、かなり場違いでした。

英語の意味メモ

  • Your remarks were rather out of place.
出典: Tatoeba文番号 234090
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。

英語の意味メモ

  • I was at a loss what to do on that occasion.
出典: Tatoeba文番号 230829
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。

英語の意味メモ

  • The USA is a good market for Japanese products.
出典: Tatoeba文番号 230131
TatoebaCC BY 2.0 FR

いいえ、切符売場で買わなければなりません。

英語の意味メモ

  • No. You have to buy it at the ticket office.
出典: Tatoeba文番号 229426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつも仕事場をきちんと整理しておきなさい。

英語の意味メモ

  • Always keep your office tidy.
  • Always keep your workplace organized.
出典: Tatoeba文番号 228721