使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全1,936件25件表示
君とであった場所のことをよく考えるんだ。
英語の意味メモ
- I often think about the place where I met you.
出典: Tatoeba文番号 178766
刑事はその場で彼の口頭証言を書き取った。
英語の意味メモ
- The detective took down his oral testimony on the spot.
出典: Tatoeba文番号 176640
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。
英語の意味メモ
- There was no evidence against him found at the scene.
出典: Tatoeba文番号 174857
言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。
英語の意味メモ
- In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
出典: Tatoeba文番号 174800
工場では複雑な化学化合物を製造している。
英語の意味メモ
- The plants manufacture complex chemical compounds.
出典: Tatoeba文番号 173735
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
英語の意味メモ
- Factory waste sometimes pollutes our rivers.
出典: Tatoeba文番号 173730
国内市場の縮小はインフレに依るものです。
英語の意味メモ
- The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
出典: Tatoeba文番号 173035
今夜、７時にいつもの場所で会いましょう。
英語の意味メモ
- Can you make it to our usual place at 7:00 p.m. tonight?
出典: Tatoeba文番号 171186
座って休める静かな場所だけで良いのです。
英語の意味メモ
- A quiet place to sit and rest would be nice.
- A quiet place to sit and rest would be plenty.
出典: Tatoeba文番号 170847
子供を危険な場所へ行かせてはなりません。
英語の意味メモ
- Don't let your children go to dangerous places.
出典: Tatoeba文番号 168481
私が同じ立場でも、同じ事をするでしょう。
英語の意味メモ
- If I were in your situation, I would do the same thing.
出典: Tatoeba文番号 167530
私は１９９９年に向けて、市場強化に専念します。
英語の意味メモ
- I'll focus on the market development for 1999.
出典: Tatoeba文番号 162073
私はクラブかゴルフ場で時たま彼に出会う。
英語の意味メモ
- I meet him on occasions at the club or at the golf links.
出典: Tatoeba文番号 161110
私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
英語の意味メモ
- I bought this old clock at an antique stall in the market.
出典: Tatoeba文番号 156537
私は自分が生まれた正確な場所を知らない。
英語の意味メモ
- I don't know the exact place I was born.
- I don't know the exact place that I was born.
- I don't know the exact place where I was born.
出典: Tatoeba文番号 156302
私は自分の生まれた正確な場所を知らない。
英語の意味メモ
- I don't know the exact place I was born.
- I don't know the exact place that I was born.
- I don't know the exact place where I was born.
出典: Tatoeba文番号 156231
私は彼がその場所にいる事を知らなかった。
英語の意味メモ
- I was ignorant that he was present.
- I didn't know that he was there.
出典: Tatoeba文番号 154570
私は彼に一人でその場所に行くなと言った。
英語の意味メモ
- I told him not to go to the place alone.
出典: Tatoeba文番号 154204
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
英語の意味メモ
- I usually go to market on Friday.
出典: Tatoeba文番号 153046
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
英語の意味メモ
- When the next singer came on, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 150310
車庫を仕事場として使えるように改造した。
英語の意味メモ
- I adapted the garage for use as a workshop.
出典: Tatoeba文番号 148922
静かに、劇場中はしゃべってはいけません。
英語の意味メモ
- Be quiet. Don't talk in the theater.
出典: Tatoeba文番号 142536
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
英語の意味メモ
- I saw many people hurrying toward the ball park.
出典: Tatoeba文番号 137463
断った場合に、それに代わるものはなにか。
英語の意味メモ
- If we decline, what are the alternatives?
出典: Tatoeba文番号 127318
町はその場所から３マイルのところにある。
英語の意味メモ
- The town is 3 miles from the place.
出典: Tatoeba文番号 126117