使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 39全1,936件25件表示
その工場は一時間に１０個の完成品を作った。
英語の意味メモ
- The factory produced ten finished articles an hour.
出典: Tatoeba文番号 210734
その場面はスローモーションで再生された。
英語の意味メモ
- The scene was shown in slow motion.
出典: Tatoeba文番号 208933
その生徒はカンニングの現場を見つかった。
英語の意味メモ
- The student was caught in the act of cheating.
出典: Tatoeba文番号 208663
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
英語の意味メモ
- The airfield on the island is now covered with weeds.
出典: Tatoeba文番号 207492
その農場主は新しい５人の従業員を雇った。
英語の意味メモ
- The farmer employed five new workers.
出典: Tatoeba文番号 207278
その本は見つけた場所に戻しておきなさい。
英語の意味メモ
- Put the book back in the same place where you found it.
出典: Tatoeba文番号 206643
それを聞いて彼は逸早く現場に駆けつけた。
英語の意味メモ
- As soon as he heard of it, he hastened to the spot.
出典: Tatoeba文番号 204518
たまたま彼らはその場に居合わせなかった。
英語の意味メモ
- It so happened that they were not there.
出典: Tatoeba文番号 203299
どうして私が彼の居場所を知っていようか。
英語の意味メモ
- How should I know where he is?
出典: Tatoeba文番号 201456
パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。
英語の意味メモ
- A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
出典: Tatoeba文番号 197915
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
英語の意味メモ
- I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
出典: Tatoeba文番号 196836
もし無理な場合は注文をキャンセルします。
英語の意味メモ
- Otherwise we will have to cancel this order.
出典: Tatoeba文番号 193433
もちろん磁石は周りに磁場を持っています。
英語の意味メモ
- The magnets, of course, have a magnetic field around them.
- Of course, magnets have a magnetic field around them.
出典: Tatoeba文番号 193367
ゆりかごの中で覚えたことは墓場まで続く。
英語の意味メモ
- What is learned in the cradle is carried to the tomb.
出典: Tatoeba文番号 192937
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
英語の意味メモ
- Cheap imports will glut the market.
出典: Tatoeba文番号 191337
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。
英語の意味メモ
- I delighted in going to his farm during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187183
火事の場合はこのボタンを押してください。
英語の意味メモ
- In case of fire, press this button.
出典: Tatoeba文番号 186680
荷物が遅れた場合、特別な連帯保険がある。
英語の意味メモ
- In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
出典: Tatoeba文番号 186553
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
英語の意味メモ
- The seaside is an ideal spot for the children to play.
- The beach is an ideal place for children to play.
出典: Tatoeba文番号 185021
株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。
英語の意味メモ
- The stock market was surprisingly quiet today.
出典: Tatoeba文番号 184074
監督はこの工場ではここの規則を強要した。
英語の意味メモ
- The supervisor enforced the rules here in this factory.
出典: Tatoeba文番号 183874
貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。
英語の意味メモ
- You should keep your valuables in a safe place.
出典: Tatoeba文番号 183031
君が言ったことはこの場合にも当てはまる。
英語の意味メモ
- What you said is also true of this case.
出典: Tatoeba文番号 179017
君が僕の場合だったらどうするつもりだい。
英語の意味メモ
- What would you do if you were in my place?
- What would you do in my place?
- If you were in my place, what would you do?
出典: Tatoeba文番号 178867
君が僕の立場に立たされたらどうするかね。
英語の意味メモ
- What would you do if you were in my place?
出典: Tatoeba文番号 178863