使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
場を含む例文一覧
場を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 38全1,936件25件表示
会場内は、シーンと静まり返っていました。
英語の意味メモ
- The entire venue was silent.
- The inside of the venue was silent.
- At the venue, the scene was quiet.
出典: Tatoeba文番号 10630187
その工場はおよそ300人の労働者を解雇した。
英語の意味メモ
- The factory has dismissed some three hundred workers.
- The factory laid off approximately 300 workers.
- The factory laid off about 300 workers.
出典: Tatoeba文番号 10456353
脱衣場は滑りやすいので、注意しましょう。
英語の意味メモ
- It's slippery in the undressing area, so be careful.
- It's slippery in the changing area, so be careful.
出典: Tatoeba文番号 9681805
トムは自分の居場所が分からなかったんだ。
英語の意味メモ
- Tom didn't know where he belonged.
出典: Tatoeba文番号 9483720
今いる場所にとどまった方がよさそうだよ。
英語の意味メモ
- You may as well stay where you are.
出典: Tatoeba文番号 9035872
行ったことのない場所に行くのが好きです。
英語の意味メモ
- I like visiting places I've never been to before.
- I like going to places I haven't been to before.
- I like going to places that I haven't been to before.
出典: Tatoeba文番号 7896920
お昼ご飯を食べる場所が決めれないんだよ。
英語の意味メモ
- I can't decide where to eat lunch.
出典: Tatoeba文番号 2110624
トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
英語の意味メモ
- Tom finally figured out where the treasure was hidden.
出典: Tatoeba文番号 1729294
この新しいモデルは市場で入手可能ですか。
英語の意味メモ
- Is this new model available on the market?
出典: Tatoeba文番号 1066808
都会は刺激的な場所だが、ストレスも多い。
英語の意味メモ
- Cities are exciting places, but also stressful.
出典: Tatoeba文番号 882453
この工場では自動車の部品を製作している。
英語の意味メモ
- This factory manufactures automobile parts.
出典: Tatoeba文番号 237007
１０００銘柄以上の株が取引所に上場されている。
英語の意味メモ
- More than 1000 issues are listed on the stock exchange.
出典: Tatoeba文番号 236118
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
英語の意味メモ
- Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
- Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
出典: Tatoeba文番号 235932
あなたが私の立場にいたら、何をしますか。
英語の意味メモ
- What would you do if you were in my place?
出典: Tatoeba文番号 234033
ここが彼が死んだ場所だと信じられている。
英語の意味メモ
- This is believed to be the place where he died.
出典: Tatoeba文番号 224712
ここは動物たちが埋葬されている場所です。
英語の意味メモ
- This is a place where animals are buried.
出典: Tatoeba文番号 224284
この規則はどのような場合にも適用できる。
英語の意味メモ
- This rule can be applied to any case.
出典: Tatoeba文番号 222428
この工場は一日に５００台の自動車を生産する。
英語の意味メモ
- This factory produces 500 automobiles a day.
出典: Tatoeba文番号 221983
この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
英語の意味メモ
- This factory's productive capacity is 250 cars a week.
出典: Tatoeba文番号 221982
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
英語の意味メモ
- The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
出典: Tatoeba文番号 221563
この場合にはその新しい規則があてはまる。
英語の意味メモ
- The new rule holds good in this case.
出典: Tatoeba文番号 221089
この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。
英語の意味メモ
- This medicine will do you good or harm, as the case may be.
出典: Tatoeba文番号 219237
この列の私の場所を取っておいてください。
英語の意味メモ
- Please keep my place in this line.
- Please keep my place in line.
出典: Tatoeba文番号 219176
その学生はカンニングの現場をみつかった。
英語の意味メモ
- The student was caught in the act of cheating.
出典: Tatoeba文番号 211639
その規則は私達の場合に当てはまりません。
英語の意味メモ
- The rule doesn't hold well in our case.
出典: Tatoeba文番号 211507