使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
報を含む例文一覧
報を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全662件25件表示
私は食品についてどんな情報でも収集します。
英語の意味メモ
- I collect every bit of information about food.
出典: Tatoeba文番号 155781
至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。
英語の意味メモ
- An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 151187
情報は新聞社にぽつりぽつりと洩れているよ。
英語の意味メモ
- The information is leaking piecemeal to the press.
出典: Tatoeba文番号 146046
他に記載すべき情報があれば教えてください。
英語の意味メモ
- If you want to include other information, please let us know.
出典: Tatoeba文番号 138793
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
英語の意味メモ
- The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 125098
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
英語の意味メモ
- The weatherman says there is a storm on the way.
出典: Tatoeba文番号 125097
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
出典: Tatoeba文番号 125086
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
英語の意味メモ
- According to the weather reports, it will snow tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125084
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
英語の意味メモ
- The weather forecast is not necessarily reliable.
- The weather forecast isn't necessarily reliable.
出典: Tatoeba文番号 125074
彼の秘書は情報を漏らしてはいないと言った。
英語の意味メモ
- His secretary denied leaking the information.
出典: Tatoeba文番号 116312
彼はその仕事に対したっぷり報酬をもらった。
英語の意味メモ
- He was given ample payment for the work.
出典: Tatoeba文番号 112845
彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
英語の意味メモ
- He was given ample payment for the work.
出典: Tatoeba文番号 112844
彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。
英語の意味メモ
- He has access to the stored information.
出典: Tatoeba文番号 112512
彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。
英語の意味メモ
- He refused to give them the information.
出典: Tatoeba文番号 101165
彼は母親が死亡したという電報を受け取った。
英語の意味メモ
- He received a telegram saying that his mother had died.
出典: Tatoeba文番号 100071
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。
英語の意味メモ
- He is busy typing the reports.
出典: Tatoeba文番号 100058
彼らは確かな情報を得ることが出来なかった。
英語の意味メモ
- They failed to get any definite information.
出典: Tatoeba文番号 97390
彼女は報告書のタイプで手がふさがっている。
英語の意味メモ
- She is busy typing the reports.
出典: Tatoeba文番号 86742
悲報を聞いて彼女は涙をこぼしそうになった。
英語の意味メモ
- She all but wept when she heard the bad news.
出典: Tatoeba文番号 85936
弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。
英語の意味メモ
- Lawyers make mega bucks when they win cases.
出典: Tatoeba文番号 83266
報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した。
英語の意味メモ
- The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
出典: Tatoeba文番号 82737
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
英語の意味メモ
- The spokesman confirmed that the report was true.
出典: Tatoeba文番号 1606869
天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。
英語の意味メモ
- The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 1251860
彼女はフランスの諜報機関のために働いている。
英語の意味メモ
- She works for French intelligence.
出典: Tatoeba文番号 992018
あなたはその報告に確信を持っているのですか。
英語の意味メモ
- Are you positive of that report?
出典: Tatoeba文番号 232570