使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
地を含む例文一覧
地を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全2,154件25件表示
町は工場地区と住宅地区に分けられた。
英語の意味メモ
- The town was zoned for factories and residences.
出典: Tatoeba文番号 126111
当地ではこの２週間雨が降っていない。
英語の意味メモ
- There has been no rain here for the past two weeks.
出典: Tatoeba文番号 124006
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
英語の意味メモ
- We have little snow here even in the winter.
- We don't have much snow here even in the winter.
出典: Tatoeba文番号 124002
当地に住み着いてから１０年以上になる。
英語の意味メモ
- It's more than ten years since we came to live here.
- It's been more than ten years since we came to live here.
出典: Tatoeba文番号 123995
当地の気候は北海道の気候と似ている。
英語の意味メモ
- The climate here is like that of Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 123984
道路はこの地点で右にカーブしている。
英語の意味メモ
- The road bends sharply to the right at this point.
出典: Tatoeba文番号 123525
二つの谷に挟まれた平地に家をたてる。
英語の意味メモ
- Build a house on the level between two valleys.
出典: Tatoeba文番号 123163
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
英語の意味メモ
- Rainforests provide the earth with many benefits.
出典: Tatoeba文番号 121863
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
英語の意味メモ
- It is doubtless that he was murdered.
- There is no doubt that he was murdered.
出典: Tatoeba文番号 120333
彼の態度には疑いをはさむ余地がない。
英語の意味メモ
- His behavior is above suspicion.
出典: Tatoeba文番号 116573
彼はかつて広大な土地を所有していた。
英語の意味メモ
- He once possessed much land.
- He once had a lot of land.
- He once owned a lot of land.
出典: Tatoeba文番号 114132
彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。
英語の意味メモ
- He enjoys exploring remote areas.
出典: Tatoeba文番号 109560
彼は人生を全て、金銭の見地から見る。
英語の意味メモ
- He sees all life in terms of money.
出典: Tatoeba文番号 103532
彼は地位も名声ももたない平凡な人だ。
英語の意味メモ
- He is a mere nobody.
出典: Tatoeba文番号 102231
彼らは３年前に当地に引っ越してきた。
英語の意味メモ
- They moved here three years ago.
出典: Tatoeba文番号 98270
彼女はその地図で郵便局の道を示した。
英語の意味メモ
- She indicated on the map how to get to the post office.
出典: Tatoeba文番号 92349
彼女はその土地の所有者だと主張した。
英語の意味メモ
- She claimed to be the owner of the land.
出典: Tatoeba文番号 92336
父は会社へ七時の地下鉄で通っている。
英語の意味メモ
- Father takes the 7:00 subway to work.
出典: Tatoeba文番号 84623
幅広い選択の余地があったであろうに。
英語の意味メモ
- We would have a wide range of alternatives.
出典: Tatoeba文番号 83894
兵士たちは自分たちの陣地から退いた。
英語の意味メモ
- The soldiers retreated from their positions.
出典: Tatoeba文番号 83608
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
英語の意味メモ
- The Arctic is the area round the North Pole.
- The Arctic is the area around the North Pole.
出典: Tatoeba文番号 82423
北東方向に土地が低く横たわっていた。
英語の意味メモ
- The land to the northeast was low-lying.
出典: Tatoeba文番号 82420
木の葉が地面一面に厚く積もっていた。
英語の意味メモ
- Leaves lay thick over the ground.
出典: Tatoeba文番号 80113
地震を感じた時は、ゲームをしてました。
英語の意味メモ
- I was playing a game when I felt the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 12287034
私はボストンの地理にあまり明るくない。
英語の意味メモ
- I don't know my way around Boston.
出典: Tatoeba文番号 12211398