使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
図を含む例文一覧
図を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全604件25件表示
図書館の前で、私のことを待ってる友達がいるんです。
英語の意味メモ
- I have a friend waiting for me in front of the library.
出典: Tatoeba文番号 9739760
その地図はとても古く、ところどころ破れかけていた。
英語の意味メモ
- The map was very old and it was torn here and there.
出典: Tatoeba文番号 6849889
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
英語の意味メモ
- The new constitution included the aim of abridging the king's power.
出典: Tatoeba文番号 636245
このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。
英語の意味メモ
- The slogan was designed to rouse the people.
出典: Tatoeba文番号 223613
この図が私の言いたいことを説明してくれるでしょう。
英語の意味メモ
- This diagram will illustrate what I mean.
出典: Tatoeba文番号 220989
私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you draw me a map to show me the way to the station?
出典: Tatoeba文番号 164348
私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
英語の意味メモ
- I went into the library, where I happened to meet Ann.
出典: Tatoeba文番号 160001
図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
英語の意味メモ
- We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.
出典: Tatoeba文番号 143887
大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった。
英語の意味メモ
- The President's speech was calculated to ease world tensions.
出典: Tatoeba文番号 137361
地図は私たちが今どこにいるのか知るのに役立ちます。
英語の意味メモ
- A map helps us to know where we are.
出典: Tatoeba文番号 126859
道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。
英語の意味メモ
- We carried a map with us in case we should lose our way.
- We carried a map with us in case we got lost.
出典: Tatoeba文番号 123612
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
英語の意味メモ
- Some new books were added to the library at his expense.
出典: Tatoeba文番号 120458
彼の言葉は、彼の真の意図に関する疑いを生み出した。
英語の意味メモ
- His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
出典: Tatoeba文番号 117514
彼はいつも自分の意図についてははっきりと言わない。
英語の意味メモ
- He is always vague about his intentions.
出典: Tatoeba文番号 114523
彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。
英語の意味メモ
- He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
出典: Tatoeba文番号 103151
社長は逡巡した後に、大規模な経営戦略の転換を図った。
英語の意味メモ
- After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.
出典: Tatoeba文番号 9857020
図書館の中に食べ物を持ってくることは許されていない。
英語の意味メモ
- You're not allowed to carry food into the library.
- You're not allowed to bring food into the library.
- You aren't allowed to bring food into the library.
出典: Tatoeba文番号 7847332
地図が一枚あれば、今自分たちがどこにいるかが分かる。
英語の意味メモ
- A map helps us to know where we are.
出典: Tatoeba文番号 3467091
すみません、ここってこの地図でいうとどの辺でしょうか？
英語の意味メモ
- Excuse me, where am I on this map?
出典: Tatoeba文番号 3050934
こないだの日曜日、メアリーと図書館へ行ってきたんだ。
英語の意味メモ
- Last Sunday, Mary and I went to the library together.
出典: Tatoeba文番号 1106083
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
英語の意味メモ
- Last Sunday, Mary and I went to the library together.
出典: Tatoeba文番号 220748
その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
英語の意味メモ
- All the students of the university have access to the university library.
出典: Tatoeba文番号 208249
テキサス州の、縮尺25万分の1の地図が欲しいんですよ。
英語の意味メモ
- I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
出典: Tatoeba文番号 202363
もし地図がなかったら、私は道に迷ってしまっただろう。
英語の意味メモ
- If it had not been for the map, I would have lost my way.
出典: Tatoeba文番号 193553
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
英語の意味メモ
- I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
出典: Tatoeba文番号 188358