例文

困を含む例文一覧

困を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 22全609件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件困

前の25件22 / 25次の25件

母は、その散らかったものをどうしたらいいか困ってしまった。

英語の意味メモ

Mom was at a loss about what to do with the mess.

出典: Tatoeba文番号 83110

お困りの点がありましたら、利用者マニュアルをご参照ください。

英語の意味メモ

Refer to the Users' Guide if you have any problems.
If you have any problems, please refer to the user manual.

出典: Tatoeba文番号 9742450

あなたが困ったことになっているかもしれないと聞いたのですが。

英語の意味メモ

I heard you might be in trouble.

出典: Tatoeba文番号 2121422

ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。

英語の意味メモ

According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.

出典: Tatoeba文番号 1629920

僕のガルフレンドは世界の果て行きの終列車に遅れて困りますよ。

英語の意味メモ

My girlfriend missed the last train to the world's end, and that's quite a problem.

出典: Tatoeba文番号 930057

私には、私達のかかえる困難から抜け出す道はないように思えた。

英語の意味メモ

It seemed to me that there was no way out of our difficulty.

出典: Tatoeba文番号 164753

日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。

英語の意味メモ

Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.

出典: Tatoeba文番号 122331

彼は事業に失敗した。さらに困ったことに奥さんが病気になった。

英語の意味メモ

He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.

出典: Tatoeba文番号 105387

彼らはその建設が始まる時困った事が起きるだろうと思っている。

英語の意味メモ

They are anticipating trouble when the construction starts.

出典: Tatoeba文番号 97953

彼らはどんな困難をトムが若いころに経験してきたかを知らない。

英語の意味メモ

They don't know what difficulties Tom went through in his youth.

出典: Tatoeba文番号 97743

有効な触媒がないので、その装置を改良することは困難であろう。

英語の意味メモ

It would be difficult to improve the device without an effective catalyst.

出典: Tatoeba文番号 79264

「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。

英語の意味メモ

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

出典: Tatoeba文番号 74091

みんなで協力して、困難なプロジェクトを成功させることができた。

英語の意味メモ

By working together, we were able to successfully complete a difficult project.

出典: Tatoeba文番号 13066252

この世界にいる誰もが、多くの困難に立ち向かわなければならない。

英語の意味メモ

Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.

出典: Tatoeba文番号 9928526

私たちはトムが困った状況に陥っているかもしれないと思っている。

英語の意味メモ

We think Tom may be in trouble.

出典: Tatoeba文番号 2142074

ジョンは、私が困っているときはいつも、私の味方になってくれた。

英語の意味メモ

John used to stand by me whenever I was in trouble.
John was always there for me when I needed him.

出典: Tatoeba文番号 215437

その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。

英語の意味メモ

The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.

出典: Tatoeba文番号 208533

ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。

英語の意味メモ

Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.

出典: Tatoeba文番号 197697

困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。

英語の意味メモ

Should you run into trouble, I'll help, and so will my father.
If you run into trouble, I'll help, and so will my father.

出典: Tatoeba文番号 171040

困っていたとき500ドル貸してくださって、本当に感謝しております。

英語の意味メモ

It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
Thank you very much for lending me $500 when I was having difficulty making ends meet.

出典: Tatoeba文番号 167726

彼は学生たちに彼の考えをわかってもらうことが困難だとわかった。

英語の意味メモ