使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
困を含む例文一覧
困を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全609件25件表示
メアリーは腰を痛めている。物を持ち上げるのが困難である。
英語の意味メモ
- Mary has a bad back. It's hard for her to lift things.
出典: Tatoeba文番号 1959281
この任務を完了するのは困難を極めたことは言うまでもない。
英語の意味メモ
- It goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.
出典: Tatoeba文番号 506756
グリーンピースは環境保護のために困難な戦いをしています。
英語の意味メモ
- Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
出典: Tatoeba文番号 225518
このように無視されている理由を発見するのは困難ではない。
英語の意味メモ
- The reasons for this neglect are not hard to discover.
出典: Tatoeba文番号 223047
そして更に困ったことは、彼自身交通事故に遭ってしまった。
英語の意味メモ
- And to make matters worse, he met with a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 213506
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。
英語の意味メモ
- Refer to the Users' Guide if you have any problems.
出典: Tatoeba文番号 193673
権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。
英語の意味メモ
- Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.
出典: Tatoeba文番号 175374
困っているときはお互い様だろ。何があったか言ってみろよ。
英語の意味メモ
- Friends help each other. Just let me know what's wrong.
出典: Tatoeba文番号 171006
困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
英語の意味メモ
- For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
出典: Tatoeba文番号 171005
困難であろうとなかろうと、私はそれをしなければならない。
英語の意味メモ
- Whether it may be hard or not, I must do it.
出典: Tatoeba文番号 170995
多くの困難の後、何とか彼女は車を運転できるようになった。
英語の意味メモ
- After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
出典: Tatoeba文番号 138392
彼について困ったことは、彼が時間を守らないということだ。
英語の意味メモ
- The trouble with him is that he is not punctual.
出典: Tatoeba文番号 119048
彼は大きな困難がいろいろあったにもかかわらず、成功した。
英語の意味メモ
- He succeeded in the face of great difficulties.
出典: Tatoeba文番号 102484
彼女は困っている人にいつでも喜んで援助の手を差し伸べた。
英語の意味メモ
- She was always ready to help people in trouble.
出典: Tatoeba文番号 89965
夫をなくした母は多くの困難を経験しなければならなかった。
英語の意味メモ
- The widowed mother had to go through a lot of hardships.
出典: Tatoeba文番号 84986
あなたなら新しい職での困難にも対処できると確信しています。
英語の意味メモ
- We're confident that you are up to the challenge of the new position.
出典: Tatoeba文番号 233816
いくつかの困難があっても彼はそれをすることができなかった。
英語の意味メモ
- Some difficulties hindered him from doing it.
出典: Tatoeba文番号 229198
この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
英語の意味メモ
- I know the situation is very difficult for us.
出典: Tatoeba文番号 221069
この世にある人は誰でも多くの困難に対処しなければならない。
英語の意味メモ
- Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
出典: Tatoeba文番号 220947
私はその日の彼ほど、全く、困惑した彼を見たことがなかった。
英語の意味メモ
- I had never seen him so completely bewildered as he was on that day.
出典: Tatoeba文番号 159916
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
英語の意味メモ
- Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
出典: Tatoeba文番号 146642
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
英語の意味メモ
- Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
出典: Tatoeba文番号 124603
彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。
英語の意味メモ
- His courage will carry him through this difficult job.
出典: Tatoeba文番号 115945
彼はいかなる困難に出会っても、気を落とすようなことはない。
英語の意味メモ
- He is never discouraged, no matter what difficulties he may face.
出典: Tatoeba文番号 114715
彼女は困っている人々にはいつでも快く援助の手を差しのべた。
英語の意味メモ
- She was always willing to help people in trouble.
出典: Tatoeba文番号 89964