使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
回を含む例文一覧
回を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全1,354件25件表示
彼女は当地に来て以来６回引っ越しをした。
英語の意味メモ
- She has moved house six times since she came here.
出典: Tatoeba文番号 87722
彼女は突然立ち止まり、あたりを見回した。
英語の意味メモ
- Suddenly, she stopped and looked around.
出典: Tatoeba文番号 87663
彼女は病気になったが、まもなく回復した。
英語の意味メモ
- She fell ill, but got well soon.
出典: Tatoeba文番号 87019
母には月に一回手紙を書くようにしている。
英語の意味メモ
- I make a point of writing to my mother once a month.
出典: Tatoeba文番号 83135
忙しくてそんなところまで手が回らないよ。
英語の意味メモ
- We're too busy to attend to such detail.
出典: Tatoeba文番号 82528
妙なことには、私は昨日同じ夢を２回みた。
英語の意味メモ
- Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
出典: Tatoeba文番号 81040
老人はしばしば若いころのことを回顧する。
英語の意味メモ
- The old man often looks back on his youth.
出典: Tatoeba文番号 77286
１日３回、この薬を食後に服用してください。
英語の意味メモ
- Take this medicine three times a day after meals.
出典: Tatoeba文番号 12757931
今回のレッスンで、ご質問等はございませんか？
英語の意味メモ
- Do you have any questions in this lesson?
出典: Tatoeba文番号 11508345
次回の英語のテストは、辞書持ち込み可です。
英語の意味メモ
- The next English test will be open-dictionary.
出典: Tatoeba文番号 11218584
１回しか言わないので、よく聞いてください。
英語の意味メモ
- I'm only going to say this once, so listen carefully.
出典: Tatoeba文番号 11195076
遅れてきといて、話をかき回すのはやめてよ。
英語の意味メモ
- Stop showing up late and disrupting the conversation.
出典: Tatoeba文番号 10714121
トムがすぐに回復する見込みはほとんどない。
英語の意味メモ
- There's little hope of Tom getting well soon.
出典: Tatoeba文番号 10114225
今日は以上です。また次回お会いしましょう。
英語の意味メモ
- That's it for today. We'll see you next time.
出典: Tatoeba文番号 10006457
１日に３回、こちらのお薬を飲んでください。
英語の意味メモ
- Take this medicine three times a day.
出典: Tatoeba文番号 9861831
トムは寝起きのせいで、呂律が回ってません。
英語の意味メモ
- Because Tom just woke up, his speech is incognizable.
出典: Tatoeba文番号 9650753
トムは出張で年に３回、ボストンへ行きます。
英語の意味メモ
- Tom goes to Boston three times a year on business.
出典: Tatoeba文番号 9257819
文を追加するのは今回初めてではありません。
英語の意味メモ
- This is not my first time adding a sentence.
出典: Tatoeba文番号 3616157
これが起こったのは、今回が初めてではない。
英語の意味メモ
- This is not the first time this has happened.
- This isn't the first time that this has happened.
- This isn't the first time this has happened.
出典: Tatoeba文番号 3616154
週に最低1回は魚を食べるようにしています。
英語の意味メモ
- I eat fish at least once every week.
出典: Tatoeba文番号 2904761
姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
英語の意味メモ
- My sister takes piano lessons twice a week.
出典: Tatoeba文番号 2454706
タトエバは人間じゃないって、何回言わせる気？
英語の意味メモ
- How many times do I have to tell you that Tatoeba is not a human being?
出典: Tatoeba文番号 2238207
1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。
英語の意味メモ
- It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
出典: Tatoeba文番号 1234464
イタリア人は日に2回しっかりと食事を摂る。
英語の意味メモ
- Italians eat a big meal twice a day.
出典: Tatoeba文番号 997853
AKBならデビュー前に２回ライブ行ったけどな。
英語の意味メモ
- Speaking of AKB, I went to their live performances twice before their debut.
出典: Tatoeba文番号 995493