使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
回を含む例文一覧
回を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全1,354件25件表示
回りくどい言い方はやめてはっきり言ってよ！
英語の意味メモ
- Stop beating around the bush and give it to me straight!
出典: Tatoeba文番号 185189
学校での銃乱射事件はこの半年で3回目だ。
英語の意味メモ
- This was third school shooting incident in six months.
出典: Tatoeba文番号 184485
警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。
英語の意味メモ
- The guards rotated in making their rounds every hour.
出典: Tatoeba文番号 176060
今回だけは彼も本当のことを言ったようだ。
英語の意味メモ
- This time it seems as if he is telling the truth.
出典: Tatoeba文番号 172517
今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。
英語の意味メモ
- The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
出典: Tatoeba文番号 172505
私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
英語の意味メモ
- We feed our dog three times a day.
出典: Tatoeba文番号 166696
私は今回は自分の思い通りにするつもりだ。
英語の意味メモ
- I'm going to get my own way this time.
出典: Tatoeba文番号 157039
私は損失も病気も回復しなければならない。
英語の意味メモ
- I must get over a loss, and my illness as well.
出典: Tatoeba文番号 155283
巡査はいつものように夜間の巡回中だった。
英語の意味メモ
- The policeman was on his usual nightly round.
出典: Tatoeba文番号 147581
世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。
英語の意味メモ
- Recovery of the world economy is not yet in sight.
出典: Tatoeba文番号 143401
前に三種混合の予防接種を３回やりました。
英語の意味メモ
- She had three DPT shots before.
出典: Tatoeba文番号 140997
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
英語の意味メモ
- It was believed that the sun went around the earth.
出典: Tatoeba文番号 138090
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
英語の意味メモ
- He declared that the earth goes round the sun.
出典: Tatoeba文番号 126989
彼はあたりを見回したが誰もみえなかった。
英語の意味メモ
- He looked around, but he saw no one.
出典: Tatoeba文番号 114955
彼はイギリスへ２回行ったことがあります。
英語の意味メモ
- He's been to England twice.
出典: Tatoeba文番号 114700
彼は癌にかかって回復の見込みはなかった。
英語の意味メモ
- He was terminally ill with cancer.
出典: Tatoeba文番号 108711
彼は受話器を取り上げてダイアルを回した。
英語の意味メモ
- He took up the receiver and dialed.
出典: Tatoeba文番号 104412
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
英語の意味メモ
- Her many little dogs run about in the garden every day.
- Her many puppies run around in the yard every day.
出典: Tatoeba文番号 94157
彼女の母親はエアロビクスを週に一回行う。
英語の意味メモ
- Her mother does aerobics once a week.
出典: Tatoeba文番号 93954
彼女の目の回りには、小じわができてきた。
英語の意味メモ
- She has started to get a few wrinkles around her eyes.
出典: Tatoeba文番号 93888
彼女はまもなく病気から回復するでしょう。
英語の意味メモ
- It won't be long before she gets over her illness.
出典: Tatoeba文番号 91451
彼女は気を失ったが五分ぐらいで回復した。
英語の意味メモ
- She fainted but came to in about 5 minutes.
出典: Tatoeba文番号 90575
彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。
英語の意味メモ
- She looked about in her room.
- She looked around her room.
出典: Tatoeba文番号 88982
彼女は周りを見回したが何も見えなかった。
英語の意味メモ
- She looked around, but she couldn't see anything.
出典: Tatoeba文番号 88797
彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
英語の意味メモ
- She goes to aerobics once a week.
出典: Tatoeba文番号 88790