使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
喜を含む例文一覧
喜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全515件25件表示
君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。
英語の意味メモ
- With your approval, I would like to offer him the job.
出典: Tatoeba文番号 178991
君の帰りが早ければ早いほど、お父さんは喜ぶでしょう。
英語の意味メモ
- The sooner you return, the happier your father will be.
出典: Tatoeba文番号 178423
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
英語の意味メモ
- Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
出典: Tatoeba文番号 175758
私はその仕事の適任者に選ばれたことを大変喜んでいる。
英語の意味メモ
- I'm very glad that I've been singled out as being a suitable person for the job.
出典: Tatoeba文番号 160153
私は彼を喜ばせようとしたが、それは難しいとわかった。
英語の意味メモ
- I tried to please him, which I found very difficult.
出典: Tatoeba文番号 153634
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
英語の意味メモ
- The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
出典: Tatoeba文番号 117354
彼女がその知らせを聞いて狂喜しているのも無理はない。
英語の意味メモ
- She may well be beside herself with joy at the news.
出典: Tatoeba文番号 95644
彼女にこのバラをあげなさい、そうすれば喜ぶでしょう。
英語の意味メモ
- Give her these roses, and she will be pleased.
出典: Tatoeba文番号 95046
彼女はその知らせを聞いて、気も狂わんばかりに喜んだ。
英語の意味メモ
- She went mad with delight to hear the news.
出典: Tatoeba文番号 92369
彼女は音楽を聞くことからより大きな喜びを得はじめた。
英語の意味メモ
- She began to derive further pleasure from listening to music.
出典: Tatoeba文番号 90957
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
英語の意味メモ
- Being anxious to please her, I bought her a nice present.
出典: Tatoeba文番号 86124
なくしたと諦めていた財布があったって、大喜びしてたよ。
英語の意味メモ
- She was very glad to find the purse she had given up for lost.
出典: Tatoeba文番号 11550903
ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
英語の意味メモ
- Professor Brown is very pleased about getting his book published.
出典: Tatoeba文番号 197069
私たちは、乗組員全員が生きていることを知って、喜んだ。
英語の意味メモ
- We found to our joy that all the crew were alive.
出典: Tatoeba文番号 166733
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
英語の意味メモ
- God appointed blue to be an everlasting source of delight.
出典: Tatoeba文番号 142585
息子が無事に戻ったとき、彼女の喜びは大変なものだった。
英語の意味メモ
- Great was her joy when her son returned back safely.
出典: Tatoeba文番号 140197
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
英語の意味メモ
- Such was her delight that she fainted.
出典: Tatoeba文番号 94537
彼女はそのことで喜んでいるどころか、とても怒っている。
英語の意味メモ
- She is far from being pleased about it and she is very angry.
出典: Tatoeba文番号 92612
彼女はその知らせを聞くと喜びのあまりわっと泣き出した。
英語の意味メモ
- She burst out crying with joy when she heard the news.
出典: Tatoeba文番号 92351
これだけで厄介払いできたら安いもので、みな大喜びした。
英語の意味メモ
- We were all pleased to be so cheaply quit of him.
出典: Tatoeba文番号 74404
私がトムのために買ったプレゼント、喜んでくれるといいな。
英語の意味メモ
- I hope Tom likes the present I bought him.
出典: Tatoeba文番号 9840960
メアリーがそこにいたことを、トムは喜んでいるようだった。
英語の意味メモ
- Tom seemed glad that Mary was there.
出典: Tatoeba文番号 8930247
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
英語の意味メモ
- I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
出典: Tatoeba文番号 196260
彼は最初の子の誕生の知らせを聞いて、飛び上がって喜んだ。
英語の意味メモ
- On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
出典: Tatoeba文番号 106925
彼は人生で成功するためにはどんな手段をも喜んで利用した。
英語の意味メモ
- He was glad to avail himself of any means to succeed in life.
出典: Tatoeba文番号 103545