使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
品を含む例文一覧
品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全803件25件表示
特価品の値段は、赤インクで書かれている。
英語の意味メモ
- The sale prices are written in red ink.
出典: Tatoeba文番号 123467
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
英語の意味メモ
- Computer supplies are very expensive in Japan.
- Computer parts are very expensive in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122797
農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
英語の意味メモ
- Farmers separate good apples from bad ones.
出典: Tatoeba文番号 121678
買い物リストの品物を全部確かめましたか。
英語の意味メモ
- Did you check all the items on the shopping list?
出典: Tatoeba文番号 121499
彼が買った最初の品物は目覚まし時計です。
英語の意味メモ
- The first item he bought was an alarm clock.
出典: Tatoeba文番号 119565
彼の発明品は従来の装置よりも優れている。
英語の意味メモ
- His invention is superior to conventional equipment.
出典: Tatoeba文番号 116343
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
英語の意味メモ
- He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
出典: Tatoeba文番号 103763
彼は電気製品をばらばらにするのが好きだ。
英語の意味メモ
- He likes to take electric devices apart.
出典: Tatoeba文番号 101895
彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
英語の意味メモ
- They robbed the man of all his belongings.
出典: Tatoeba文番号 97882
彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
英語の意味メモ
- She entered her terrier in a dog show.
出典: Tatoeba文番号 89082
包丁とか鍋とか、台所用品を持参すること。
英語の意味メモ
- Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
出典: Tatoeba文番号 82758
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
英語の意味メモ
- It's no good making the same old products year after year.
出典: Tatoeba文番号 81234
輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。
英語の意味メモ
- I think they should put a heavy tax on imports.
出典: Tatoeba文番号 79434
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。
英語の意味メモ
- The ingenious boy won a prize for his invention.
出典: Tatoeba文番号 78393
「おとこ」と付けると商品はブレイクする。
英語の意味メモ
- Add "Men" and the goods take off.
出典: Tatoeba文番号 77043
暑くなってきたせいか、食品が傷むのが早い。
英語の意味メモ
- Maybe because the weather's gotten hotter, the food is spoiling more quickly than usual.
出典: Tatoeba文番号 11045448
警察は１か月近く、盗品の捜索を続けている。
英語の意味メモ
- The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 10718944
この作品は彼の３番目のアルバムになります。
英語の意味メモ
- This will be his third album.
出典: Tatoeba文番号 10198738
商品のお届けは玄関先までとなっております。
英語の意味メモ
- The goods will be delivered to the front door.
出典: Tatoeba文番号 9152536
あのお店の商品は全部１割引きになってるよ。
英語の意味メモ
- Everything at that store is 10 percent off the regular price.
出典: Tatoeba文番号 9101494
トムとメアリーは一緒に六品の料理を食べた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary ate a six-course meal together.
出典: Tatoeba文番号 2132473
あなたにお見せしたい新しい製品があります。
英語の意味メモ
- We have some new products we'd like you to see.
出典: Tatoeba文番号 2056748
この部品はフォード社から君に届いたものだ。
英語の意味メモ
- This segment is brought to you by the Ford Motor Company.
出典: Tatoeba文番号 1795132
こちらはあちらよりはるかに品質が良いです。
英語の意味メモ
- This one is of much higher quality than that one.
出典: Tatoeba文番号 1139080
広告に出てたこの商品、もう売り切れましたか？
英語の意味メモ
- Is the product in the ad already out of stock?
出典: Tatoeba文番号 889711