使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
品を含む例文一覧
品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全803件25件表示
この冷凍食品はどのくらい保存できますか。
英語の意味メモ
- How long can we keep this frozen food?
出典: Tatoeba文番号 219178
これらの花は彼女の庭で咲いた逸品である。
英語の意味メモ
- These flowers are the choice of her garden.
出典: Tatoeba文番号 217952
これらの商品は密かに海外から輸入された。
英語の意味メモ
- These goods were imported from abroad in secret.
出典: Tatoeba文番号 217861
これらの品物は質よりも量でまさっている。
英語の意味メモ
- These goods are greater in quantity than in quality.
出典: Tatoeba文番号 217798
しかしながら、品物の数が誤っていました。
英語の意味メモ
- However, the quantity was not correct.
出典: Tatoeba文番号 216253
その絵画はオランダ人の巨匠の作品である。
英語の意味メモ
- The painting is the work of a Dutch master.
出典: Tatoeba文番号 211705
その後援者は本物の骨董品の良さが分かる。
英語の意味メモ
- The patron appreciates genuine antiques.
出典: Tatoeba文番号 210831
その工場は一時間に１０個の完成品を作った。
英語の意味メモ
- The factory produced ten finished articles an hour.
出典: Tatoeba文番号 210734
その作品でついに彼女の才能が現われ出た。
英語の意味メモ
- Her true talent was finally revealed in that painting.
出典: Tatoeba文番号 210503
その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
英語の意味メモ
- I got a premium for subscribing to the magazine.
出典: Tatoeba文番号 210485
その製品は世界的な規模で販売されている。
英語の意味メモ
- The products are sold on a world scale.
出典: Tatoeba文番号 208637
その品物は彼女の注文品として記入された。
英語の意味メモ
- The goods were entered to her.
出典: Tatoeba文番号 207049
ミルトンの作品を読んだことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever read Milton's works?
出典: Tatoeba文番号 195029
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
英語の意味メモ
- Cheap imports will glut the market.
出典: Tatoeba文番号 191337
海外の子会社は最高級品を生産しています。
英語の意味メモ
- Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
出典: Tatoeba文番号 185072
海外製品に不公平な関税が課せられている。
英語の意味メモ
- Unfair tariffs are imposed on foreign products.
出典: Tatoeba文番号 185058
貴社の品質管理のやり方には感心しました。
英語の意味メモ
- I'm very impressed with your quality control.
出典: Tatoeba文番号 183037
貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。
英語の意味メモ
- You should keep your valuables in a safe place.
出典: Tatoeba文番号 183031
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。
英語の意味メモ
- There was no evidence against him found at the scene.
出典: Tatoeba文番号 174857
私たちはワインは最優良品のみ使っている。
英語の意味メモ
- We use only the best brand of wine.
出典: Tatoeba文番号 166099
私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
英語の意味メモ
- I bought this old clock at an antique stall in the market.
出典: Tatoeba文番号 156537
自然食品がつねに消化にいいとは限らない。
英語の意味メモ
- Natural food is not always good for our digestion.
出典: Tatoeba文番号 150088
暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。
英語の意味メモ
- During hot season, perishables go bad easily.
出典: Tatoeba文番号 147472
心づくしの品を頂きありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you very much for your thoughtful present.
出典: Tatoeba文番号 145603
長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。
英語の意味メモ
- It pays in the long run to buy goods of high quality.
出典: Tatoeba文番号 125920