使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
品を含む例文一覧
品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全803件25件表示
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
英語の意味メモ
- The imports from Asian countries have expanded recently.
出典: Tatoeba文番号 234479
あのデパートはブランド品のバーゲン中です。
英語の意味メモ
- A sale of quality-brand goods is being held at that department store.
出典: Tatoeba文番号 231301
アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。
英語の意味メモ
- The USA is a good market for Japanese products.
出典: Tatoeba文番号 230131
お宅のお店ではどんな商品を扱っていますか。
英語の意味メモ
- What kinds of goods do you sell in your shop?
出典: Tatoeba文番号 226895
この絵画はピカソの作品だと考えられている。
英語の意味メモ
- This painting is attributed to Picasso.
出典: Tatoeba文番号 222626
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
英語の意味メモ
- This machine is superior in quality to that one.
出典: Tatoeba文番号 222484
この金庫は貴重品を保管するためのものです。
英語の意味メモ
- This safe is for keeping valuables.
出典: Tatoeba文番号 222288
この商品はテレビの宣伝でよく知られている。
英語の意味メモ
- This product is well known by its advertisement on television.
出典: Tatoeba文番号 221185
この店ではあらゆる種類の品物を売っている。
英語の意味メモ
- This shop sells articles of all kinds.
出典: Tatoeba文番号 220442
この店で君の必要な品はすべてそろえられる。
英語の意味メモ
- This shop can supply all your requirements.
出典: Tatoeba文番号 220435
そのようなことをするのは彼の品位を落とす。
英語の意味メモ
- It is beneath him to do something like that.
出典: Tatoeba文番号 212541
その店ではあらゆる種類の品物を売っている。
英語の意味メモ
- The shop sells articles of all kinds.
出典: Tatoeba文番号 207663
チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
英語の意味メモ
- Cheese and butter are products made from milk.
出典: Tatoeba文番号 203044
バターの代用品としてマーガリンを使います。
英語の意味メモ
- You can use margarine as a substitute for butter.
出典: Tatoeba文番号 198018
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
英語の意味メモ
- Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
出典: Tatoeba文番号 174595
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
英語の意味メモ
- It pays in the long run to buy goods of high quality.
出典: Tatoeba文番号 173223
私には父親が手品師をしている友人がいます。
英語の意味メモ
- I have a friend whose father is a magician.
出典: Tatoeba文番号 164506
私は手を変え品を変え彼を説得しようとした。
英語の意味メモ
- I tried to persuade him by all possible means.
出典: Tatoeba文番号 156082
私は商品の質についての情報を集めています。
英語の意味メモ
- I gather information about the quality of goods.
出典: Tatoeba文番号 155920
私は食品についてどんな情報でも収集します。
英語の意味メモ
- I collect every bit of information about food.
出典: Tatoeba文番号 155781
私は彼が新製品について説明するのを聞いた。
英語の意味メモ
- I listened to him explain a new product.
出典: Tatoeba文番号 154449
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
英語の意味メモ
- My watch is broken, so I want a new one.
出典: Tatoeba文番号 150512
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
英語の意味メモ
- Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
出典: Tatoeba文番号 142626
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
英語の意味メモ
- The thief outwitted the police and got away with his loot.
出典: Tatoeba文番号 125354
日本の会社は品質については定評を得ている。
英語の意味メモ
- Japanese companies have built up a reputation for quality.
出典: Tatoeba文番号 122651