使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
品を含む例文一覧
品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全803件25件表示
このコートは品質の点で私のよりおとる。
英語の意味メモ
- This overcoat is inferior to mine in quality.
出典: Tatoeba文番号 223808
この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。
英語の意味メモ
- This chemical will prevent germs from breeding.
出典: Tatoeba文番号 222878
この品は３日以内ならお取り替えします。
英語の意味メモ
- This garment is exchangeable within three days.
出典: Tatoeba文番号 220102
これらの手作りの品は品質が違っている。
英語の意味メモ
- These hand-made articles differ in quality.
出典: Tatoeba文番号 217881
これらの商品は決して満足なものでない。
英語の意味メモ
- These goods are by no means satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 217862
コンピューターは比較的最近の発明品だ。
英語の意味メモ
- The computer is a relatively recent invention.
出典: Tatoeba文番号 217240
その会社は高品質の製品で知られている。
英語の意味メモ
- The firm is known for its high-quality products.
出典: Tatoeba文番号 211805
その食品の中からコレラ菌が検出された。
英語の意味メモ
- Cholera germs were found in the food.
出典: Tatoeba文番号 208878
その店はたくさんの商品をそろえている。
英語の意味メモ
- The store has numerous items to sell.
出典: Tatoeba文番号 207639
その品は何処に行っても手にはいらない。
英語の意味メモ
- The article is nowhere to be had.
出典: Tatoeba文番号 207052
その品は届くまで２週間ほどかかります。
英語の意味メモ
- It'll be two weeks before you receive the article.
出典: Tatoeba文番号 207051
その品物を１ダースにつき３ドルで買う。
英語の意味メモ
- I buy the goods at $3 a dozen.
出典: Tatoeba文番号 207047
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。
英語の意味メモ
- There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
出典: Tatoeba文番号 191336
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
英語の意味メモ
- She kept her valuables in the bank for safety.
出典: Tatoeba文番号 183032
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
英語の意味メモ
- The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
出典: Tatoeba文番号 180478
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
英語の意味メモ
- The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 176371
原油は精製されて多くの製品を産出する。
英語の意味メモ
- When refined, crude oil yields many products.
出典: Tatoeba文番号 174987
私どもの新製品にご注目いただけますか。
英語の意味メモ
- May we draw your attention to our new products?
出典: Tatoeba文番号 164907
私はどちらの彼の作品も見たことがない。
英語の意味メモ
- I have seen neither of his works.
出典: Tatoeba文番号 159297
私は両方の彼の作品を見たわけではない。
英語の意味メモ
- I have not seen both of his works.
出典: Tatoeba文番号 152321
修理費には部品代と手数料が含まれます。
英語の意味メモ
- The repair bill includes parts and labor.
出典: Tatoeba文番号 148223
食料品の値段はすぐに下がるでしょうね。
英語の意味メモ
- Food prices will come down soon, won't they?
出典: Tatoeba文番号 145755
先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
英語の意味メモ
- Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
出典: Tatoeba文番号 141807
その作品が画壇に大いに物議をかもした。
英語の意味メモ
- This artwork excited much controversy in the world of art.
出典: Tatoeba文番号 137764
日本人実業家が作品を２億円で購入した。
英語の意味メモ
- A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
出典: Tatoeba文番号 122220