YOMI読みの道

例文

品を含む例文一覧

品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 12全803件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件12 / 33次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生方はいつも君の作を誉めるよ。

英語の意味メモ

  • Your teachers always speak well of your work.
出典: Tatoeba文番号 141491
TatoebaCC BY 2.0 FR

大量生産が多くの商価格を下げた。

英語の意味メモ

  • Mass production reduced the price of many goods.
出典: Tatoeba文番号 137234
TatoebaCC BY 2.0 FR

同社は醤油その他の食を生産する。

英語の意味メモ

  • The company produces soy sauce and other food products.
出典: Tatoeba文番号 123656
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本への製輸入はずいぶん増えた。

英語の意味メモ

  • Manufactured imports into Japan have increased considerably.
出典: Tatoeba文番号 122390
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のすばらしい作は際だっている。

英語の意味メモ

  • His excellent work stands out.
出典: Tatoeba文番号 118305
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の作を彼女のと比較してみよう。

英語の意味メモ

  • Let's compare his work with hers.
出典: Tatoeba文番号 117263
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその手を難無くやって見せた。

英語の意味メモ

  • He performed the trick with ease.
出典: Tatoeba文番号 112685
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はピカソの作を2つ持っている。

英語の意味メモ

  • He has two Picassos.
出典: Tatoeba文番号 111191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は怒るといつも下な言葉を使う。

英語の意味メモ

  • He uses foul language whenever he gets angry.
出典: Tatoeba文番号 101802
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は不眠不休でその作を仕上げた。

英語の意味メモ

  • He finished his work without sleep or rest.
出典: Tatoeba文番号 100450
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいつも高級に囲まれていた。

英語の意味メモ

  • She was always surrounded by high-quality goods.
出典: Tatoeba文番号 93283
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は健康食に関心を持っている。

英語の意味メモ

  • She is concerned with health foods.
出典: Tatoeba文番号 90260
TatoebaCC BY 2.0 FR

物は代金引換でお送りいたします。

英語の意味メモ

  • The article will be sent cash on delivery.
出典: Tatoeba文番号 85221
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

贅沢の市場は急速に成長している。

英語の意味メモ

  • The market for luxury goods is growing fast.
出典: Tatoeba文番号 77072
TatoebaCC BY 2.0 FR

エアコンはオプションの付属です。

英語の意味メモ

  • An air conditioner is available as an optional extra.
出典: Tatoeba文番号 76842
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この食は、とても栄養価が高いです。

英語の意味メモ

  • This food is very nutritious.
出典: Tatoeba文番号 12041734
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ヒット商は売れるだけの理由がある。

英語の意味メモ

  • A hit product sells for a reason.
出典: Tatoeba文番号 11027901
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こちらの商の需要は多いのでしょうか?

英語の意味メモ

  • Is there much demand for these goods?
出典: Tatoeba文番号 10890230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、かなりの人気商なんですよ。

英語の意味メモ

  • This is a very popular product.
  • This is a very popular item.
出典: Tatoeba文番号 10705034
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

彼らは最もよい作二つを抜き出した。

英語の意味メモ

  • They picked out the best two works.
出典: Tatoeba文番号 2585459
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

昨日なくしたボールペンは新だった。

英語の意味メモ

  • The pen I lost yesterday was new.
出典: Tatoeba文番号 1866421
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は難なくこの手をやって見せた。

英語の意味メモ

  • She performed this trick with ease.
出典: Tatoeba文番号 1689972
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

これらの賞の中から1つ選びなさい。

英語の意味メモ

  • Choose one from among these prizes.
出典: Tatoeba文番号 1449739
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのレンブラントの絵は芸術作です。

英語の意味メモ

  • That painting by Rembrandt is a work of art.
出典: Tatoeba文番号 231221
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あの店ではもう化粧は売っていない。

英語の意味メモ

  • That store no longer sells cosmetics.
出典: Tatoeba文番号 230557