使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
品を含む例文一覧
品を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全803件25件表示
その会社は電気製品を製造している。
英語の意味メモ
- The company manufactures electrical goods.
出典: Tatoeba文番号 211769
その作品は先月ついに日の目を見た。
英語の意味メモ
- The work finally saw the light last month.
出典: Tatoeba文番号 210500
その収集品は一般に公開されている。
英語の意味メモ
- The collection is open to the public.
出典: Tatoeba文番号 209456
その商品はテレビで宣伝されている。
英語の意味メモ
- The goods are advertised on TV.
出典: Tatoeba文番号 209301
その製品の輸出はすぐ始まるだろう。
英語の意味メモ
- Export of the product will start soon.
出典: Tatoeba文番号 208638
その店では、台所用品を扱っている。
英語の意味メモ
- At this shop, they deal in kitchen utensils.
出典: Tatoeba文番号 207664
それぞれの品物に値札をつけなさい。
英語の意味メモ
- Put price labels on each individual item.
出典: Tatoeba文番号 205808
それらの作品には優劣をつけがたい。
英語の意味メモ
- I can't tell which work is better than the other.
出典: Tatoeba文番号 204756
テレビで製品を宣伝する会社が多い。
英語の意味メモ
- Many companies advertise their products on TV.
出典: Tatoeba文番号 202033
もっと品質の良いものはありますか。
英語の意味メモ
- Do you have better quality ones?
出典: Tatoeba文番号 193207
間違った商品を送り返しましょうか。
英語の意味メモ
- Should we send back the wrong merchandise?
出典: Tatoeba文番号 183721
貴重品はフロントにお預けください。
英語の意味メモ
- Please check your valuables at the front desk.
出典: Tatoeba文番号 183033
貴重品は金庫にしまっておきなさい。
英語の意味メモ
- Put your valuables in the safe.
出典: Tatoeba文番号 183030
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
英語の意味メモ
- During the vacation, I read the entire works of Milton.
- On my days off, I read the entire works of Milton.
- I read the entire works of Milton over the holiday.
出典: Tatoeba文番号 182650
強盗は遺留品の一つから足がついた。
英語の意味メモ
- The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
出典: Tatoeba文番号 180479
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けた。
英語の意味メモ
- The police kept looking for a stolen article for about one month.
出典: Tatoeba文番号 176142
古い部品を新しいのと交換しなさい。
英語の意味メモ
- Exchange the old part for a new one.
出典: Tatoeba文番号 174614
骨董品を見る目には自信があります。
英語の意味メモ
- I have a good eye for the value of antiques.
出典: Tatoeba文番号 172948
今日では、手作りの商品の値が高い。
英語の意味メモ
- Handmade goods are very expensive nowadays.
出典: Tatoeba文番号 172017
私たちは彼の手品の実演に感嘆した。
英語の意味メモ
- We wondered at his display of magic.
出典: Tatoeba文番号 165292
私の手品はせいぜいこんなもんです。
英語の意味メモ
- This is at best the extent of my magic.
出典: Tatoeba文番号 163390
新製品を１０００ドルで販売する計画です。
英語の意味メモ
- The company plans to sell the new product for $1,000.
出典: Tatoeba文番号 145248
人参はその食料品店で売っています。
英語の意味メモ
- They sell carrots at the grocery store.
出典: Tatoeba文番号 144201
政府は国産品の愛用を奨励している。
英語の意味メモ
- The government is promoting the use of home products.
- The government is promoting the use of domestically made products.
出典: Tatoeba文番号 143099
昔はかどに食料品店があったものだ。
英語の意味メモ
- There used to be a grocery store around the corner.
出典: Tatoeba文番号 142409