使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全758件25件表示
ある人が門のところであなたを呼んでいます。
英語の意味メモ
- Somebody is calling you from the gate.
出典: Tatoeba文番号 4744307
夕食後、ジョージの父親は彼をそばに呼んだ。
英語の意味メモ
- After dinner, George's dad took him aside.
出典: Tatoeba文番号 1134391
人込みの中で、誰かが私を呼ぶのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard someone call my name in the crowd.
出典: Tatoeba文番号 1125545
どのようにお呼びすればよろしいでしょうか。
英語の意味メモ
- What would you like to be called?
- What should we call you?
出典: Tatoeba文番号 1058979
ボディビルを行う人をボディビルダーと呼ぶ。
英語の意味メモ
- People who do bodybuilding are called bodybuilders.
出典: Tatoeba文番号 745834
赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？
英語の意味メモ
- How do babies breathe when they're in the uterus?
出典: Tatoeba文番号 542932
彼ならあいつに呼び出されてどっかいったよ。
英語の意味メモ
- Oh, him? That guy called for him and he went off somewhere.
出典: Tatoeba文番号 237548
あなたはすぐに医者を呼びに行った方がよい。
英語の意味メモ
- You had better send for the doctor at once.
- You'd better send for the doctor at once.
出典: Tatoeba文番号 232666
イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。
英語の意味メモ
- In Britain a truck is referred to as a lorry.
出典: Tatoeba文番号 229260
この都市は日本のデンマークと呼ばれている。
英語の意味メモ
- This city is called the Japanese Denmark.
出典: Tatoeba文番号 220366
ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。
英語の意味メモ
- Jeffrey is called Jeff by his friends.
出典: Tatoeba文番号 216380
その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した。
英語の意味メモ
- The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 208815
それは、ブラック・ユーモアと呼ばれている。
英語の意味メモ
- It is called sick humor.
出典: Tatoeba文番号 205607
ただ太郎と呼んでもらってもかまいませんよ。
英語の意味メモ
- You can just call me Taro.
出典: Tatoeba文番号 203611
どのようにお呼びしたらよろしいでしょうか。
英語の意味メモ
- What would you like to be called?
出典: Tatoeba文番号 200366
トムは通り越しに彼女に向かって呼びかけた。
英語の意味メモ
- Tom called to her across the street.
出典: Tatoeba文番号 199855
なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか。
英語の意味メモ
- Why should she have sent for him?
- Why did she need to send for him?
出典: Tatoeba文番号 199128
ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。
英語の意味メモ
- New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
出典: Tatoeba文番号 198705
暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard my name called in the dark.
出典: Tatoeba文番号 191257
医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。
英語の意味メモ
- She had been ill for a week when the doctor was sent for.
出典: Tatoeba文番号 190922
呼んでいただきましてありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you for inviting me.
出典: Tatoeba文番号 174579
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
英語の意味メモ
- Later the personal guards of kings were called satellites.
出典: Tatoeba文番号 174321
今日まで彼らはインディアンと呼ばれている。
英語の意味メモ
- To this day we call them Indians.
出典: Tatoeba文番号 171476
私たちは彼女を「アン」という愛称で呼んだ。
英語の意味メモ
- We nicknamed her "Ann".
出典: Tatoeba文番号 165198
私のうちでは、「五郎さん」って呼ぶんです。
英語の意味メモ
- We call him Goro-san.
出典: Tatoeba文番号 164286