使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全758件25件表示
後ろから私の名前が呼ばれるのを聞いた。
英語の意味メモ
- I heard my name called from behind.
出典: Tatoeba文番号 174310
私はその日の記憶を呼び覚まそうとした。
英語の意味メモ
- I tried to call on my memories of that day.
出典: Tatoeba文番号 159917
私は医者を呼びにやらなければならない。
英語の意味メモ
- I must send for the doctor.
出典: Tatoeba文番号 158496
私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I could hear my name being called.
出典: Tatoeba文番号 156213
視力を失いそうになったら、呼んでくれ。
英語の意味メモ
- If you start to go blind, just give a shout.
出典: Tatoeba文番号 151174
水が凍ったとき、それを何と呼びますか。
英語の意味メモ
- What do you call it when water freezes?
出典: Tatoeba文番号 143819
誰かが後ろから私の名を呼ぶのを聞いた。
英語の意味メモ
- I heard someone call my name from behind.
出典: Tatoeba文番号 137091
彼は、自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
英語の意味メモ
- He heard his name called.
出典: Tatoeba文番号 115489
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。
英語の意味メモ
- He needn't have called a taxi.
出典: Tatoeba文番号 112051
彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
英語の意味メモ
- He took some deep breaths before he dived.
出典: Tatoeba文番号 103501
彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed her Queen.
出典: Tatoeba文番号 97380
彼女が台所から呼んでいるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard her calling from the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 95294
彼女はレディーと呼ぶにふさわしい人だ。
英語の意味メモ
- She is a very correct lady.
出典: Tatoeba文番号 91284
彼女は呼び出されてパーティーに行った。
英語の意味メモ
- She was called away to the party.
出典: Tatoeba文番号 90196
彼女は彼が呼びにくるまで仕事を続けた。
英語の意味メモ
- She went on working till he called her.
出典: Tatoeba文番号 87494
彼女は彼女のクマをテッドと呼びました。
英語の意味メモ
- She called her bear Ted.
出典: Tatoeba文番号 87182
彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。
英語の意味メモ
- She calls her sister Mina-chan.
出典: Tatoeba文番号 87173
法律用語では、子供は「ｉｓｓｕｅ」と呼ばれる。
英語の意味メモ
- In legal terms, children are called "issue."
出典: Tatoeba文番号 82649
両親が亡くなった子供は孤児と呼ばれる。
英語の意味メモ
- A child whose parents are dead is called an orphan.
出典: Tatoeba文番号 78062
トムはメアリーのためにタクシーを呼んだ。
英語の意味メモ
- Tom called a cab for Mary.
- Tom called a taxi for Mary.
出典: Tatoeba文番号 11839709
お母さんのこと、まだママって呼んでるよ。
英語の意味メモ
- I still call my mother Mama.
出典: Tatoeba文番号 10677540
こどものキリンのことをカーフと呼びます。
英語の意味メモ
- A young giraffe is called a calf.
出典: Tatoeba文番号 10224829
昔はあいつのこと、トムって呼んでたんだ。
英語の意味メモ
- We used to call him Tom.
出典: Tatoeba文番号 10107124
お忙しい時間にお呼び立てしてすみません。
英語の意味メモ
- Sorry for bothering you at this busy time.
出典: Tatoeba文番号 3638507
人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
英語の意味メモ
- People normally breathe 12 to 20 times a minute.
出典: Tatoeba文番号 2099996