使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全758件25件表示
彼らは赤ちゃんを何と呼ぶのですか。
英語の意味メモ
- What do they call their baby?
出典: Tatoeba文番号 96715
彼女は子供たちをそばに呼び集めた。
英語の意味メモ
- She gathered her children about her.
出典: Tatoeba文番号 89755
彼女は私が呼んでから三分して来た。
英語の意味メモ
- She came three minutes after I called.
出典: Tatoeba文番号 89664
彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
英語の意味メモ
- She called the pupils into the room.
- She called the students into the room.
出典: Tatoeba文番号 88344
彼女は息子に医者を呼びに行かせた。
英語の意味メモ
- She sent her son for a doctor.
出典: Tatoeba文番号 88134
名前を呼ばれるのが聞こえましたか。
英語の意味メモ
- Did you hear your name called?
出典: Tatoeba文番号 80766
友達を呼び出してもらいたいんです。
英語の意味メモ
- Can I have a friend paged?
出典: Tatoeba文番号 79286
これからは「トム」って呼んでくれよ。
英語の意味メモ
- Please call me Tom from now on.
出典: Tatoeba文番号 11924316
ヒポクラテスは医学の父と呼ばれます。
英語の意味メモ
- Hippocrates is known as the father of medicine.
出典: Tatoeba文番号 11211817
私たち、彼のことトムって呼んでるよ。
英語の意味メモ
- We call him Tom.
出典: Tatoeba文番号 10107052
メアリーは世紀の歌姫と呼ばれていた。
英語の意味メモ
- Mary was referred to as the diva of the century.
- Mary was called the diva of the century.
- Mary was known as Diva of the Century.
出典: Tatoeba文番号 9662757
この装置で人間が水中で呼吸できます。
英語の意味メモ
- This device allows humans to breathe underwater.
出典: Tatoeba文番号 8923758
トムって呼んでもらえると嬉しいです。
英語の意味メモ
- I'd be happy if you'd call me Tom.
出典: Tatoeba文番号 3174114
このご婦人にタクシーを呼んで下さい。
英語の意味メモ
- Please call this lady a taxi.
- Please call a taxi for this lady.
出典: Tatoeba文番号 223722
すぐに医者を呼びにやらねばならない。
英語の意味メモ
- The doctor must be sent for at once.
出典: Tatoeba文番号 214919
ちょうどその時彼女は電話に呼ばれた。
英語の意味メモ
- Just then she was called to the phone.
出典: Tatoeba文番号 202932
パーティーに誰を呼ぶか決めましたか。
英語の意味メモ
- Have you determined whom you will invite to the party?
出典: Tatoeba文番号 198481
委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。
英語の意味メモ
- The committee eagerly welcomed her as chairperson.
出典: Tatoeba文番号 191081
一度放たれた石と言葉は呼び戻せない。
英語の意味メモ
- A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled.
出典: Tatoeba文番号 190294
警官はすりに対する注意を呼びかけた。
英語の意味メモ
- The policeman called attention to the problem of pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 176369
呼び出してほしい人の名前は何ですか。
英語の意味メモ
- What's the name of the person you want paged?
出典: Tatoeba文番号 174581
固体の状態になった水は氷と呼ばれる。
英語の意味メモ
- Water in a solid state is called ice.
出典: Tatoeba文番号 174570
私たちはロバートをボブと呼んでいた。
英語の意味メモ
- We called Robert "Bob".
出典: Tatoeba文番号 166103
私たちは彼女を料理長と呼んでいます。
英語の意味メモ
- We call her a chef.
出典: Tatoeba文番号 165189
私の名前が呼ばれるのが聞こえました。
英語の意味メモ
- I heard my name called.
出典: Tatoeba文番号 162541