使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
呼を含む例文一覧
呼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全758件25件表示
ポーラは緊急の用事で呼び出された。
英語の意味メモ
- Paula was called away on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 196520
みんなが彼の名を呼んで声援をした。
英語の意味メモ
- Everyone cheered his name.
出典: Tatoeba文番号 194991
メグもパーティーに呼びましょうか。
英語の意味メモ
- How about inviting Meg to the party?
出典: Tatoeba文番号 194626
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
英語の意味メモ
- The lion is called the king of animals.
出典: Tatoeba文番号 192674
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
英語の意味メモ
- What do you call this bird in English?
出典: Tatoeba文番号 189227
階段を上りながら彼は父親を呼んだ。
英語の意味メモ
- He called his father as he went up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 184906
学生達は校長に呼ばれてあつまった。
英語の意味メモ
- The students gathered at the call of the principal.
出典: Tatoeba文番号 184200
歓呼の声はどよめきにまで高まった。
英語の意味メモ
- The cheers swelled to a roar.
出典: Tatoeba文番号 183906
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
英語の意味メモ
- We cheered for him and chose him as our captain.
出典: Tatoeba文番号 183905
香港はアジアの真珠と呼ばれている。
英語の意味メモ
- Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
出典: Tatoeba文番号 173260
私が名前を呼んだら手を挙げなさい。
英語の意味メモ
- Raise your hand when I call your name.
出典: Tatoeba文番号 167404
自分の名前を呼ばれるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard my name called.
出典: Tatoeba文番号 156484
私は恋人を「ダーリン」と呼びます。
英語の意味メモ
- I call my sweetheart darling.
出典: Tatoeba文番号 152266
私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
英語の意味メモ
- We call our English teacher E.T.
出典: Tatoeba文番号 151656
誰かに名前を呼ばれるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard my name called by someone.
出典: Tatoeba文番号 136971
電話交換手を呼んでもらえませんか。
英語の意味メモ
- Could you dial up the operator for me?
出典: Tatoeba文番号 124636
日本語の話せる人を呼んでください。
英語の意味メモ
- Call someone who speaks Japanese, please.
出典: Tatoeba文番号 122340
彼はとても詩人と呼べたものでない。
英語の意味メモ
- He is anything but a poet.
出典: Tatoeba文番号 111579
彼は医者を呼びにやろうと提案した。
英語の意味メモ
- He proposed to send for the doctor.
出典: Tatoeba文番号 110041
彼は臆病者呼ばわりされて立腹した。
英語の意味メモ
- He resented being called a coward.
出典: Tatoeba文番号 109512
彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。
英語の意味メモ
- He revived the child with artificial respiration.
出典: Tatoeba文番号 103560
彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。
英語の意味メモ
- He stretched and took a deep breath.
出典: Tatoeba文番号 102539
彼らはただちに医者を呼びにやった。
英語の意味メモ
- They sent for a doctor at once.
出典: Tatoeba文番号 97809
彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed him as their leader.
出典: Tatoeba文番号 97382
彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた。
英語の意味メモ
- They acclaimed him their leader.
出典: Tatoeba文番号 97381