使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
告を含む例文一覧
告を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全769件25件表示
彼女は彼に、酒をきっぱりやめるよう忠告した。
英語の意味メモ
- She advised him to give up drinking.
出典: Tatoeba文番号 4900514
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
英語の意味メモ
- The spokesman confirmed that the report was true.
出典: Tatoeba文番号 1606869
あなたはその報告に確信を持っているのですか。
英語の意味メモ
- Are you positive of that report?
出典: Tatoeba文番号 232570
きみは彼の忠告に基づいて行動するほうがよい。
英語の意味メモ
- You had better act upon his advice.
出典: Tatoeba文番号 225884
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
英語の意味メモ
- This is the park where we said our last good-bye.
- This is the park where we said our last goodbye.
出典: Tatoeba文番号 224819
この報告書をイタリア語に訳してくれませんか。
英語の意味メモ
- Could you put this report into Italian for me?
出典: Tatoeba文番号 219844
しかし、彼の警告を無視することはできません。
英語の意味メモ
- I cannot, however, neglect his warning.
出典: Tatoeba文番号 216293
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
英語の意味メモ
- Mr Smith sued them for damages.
- Mr. Smith sued them for damages.
出典: Tatoeba文番号 214248
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
英語の意味メモ
- The company spends a lot of money on advertising.
出典: Tatoeba文番号 211807
その協会は有志を求める広告をテレビに出した。
英語の意味メモ
- The institution advertised on TV for volunteers.
出典: Tatoeba文番号 211426
その取り決めは、予告なしに変わることがある。
英語の意味メモ
- The arrangements are subject to change without notice.
出典: Tatoeba文番号 209518
トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。
英語の意味メモ
- Tom advised him not to buy the secondhand car.
出典: Tatoeba文番号 199840
医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した。
英語の意味メモ
- The doctor advised him not to smoke.
出典: Tatoeba文番号 190786
医者は彼は脳死状態だとあなたに告げるのです。
英語の意味メモ
- The doctors tell you that he is brain-dead.
出典: Tatoeba文番号 190764
何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。
英語の意味メモ
- Several people have been accused of breaking the law.
出典: Tatoeba文番号 187387
急いで書いたので、その報告書はよくなかった。
英語の意味メモ
- As it had been written in haste, the report was poor.
出典: Tatoeba文番号 182569
君の忠告がなければ、私は途方にくれるだろう。
英語の意味メモ
- If it were not for your advice, I would be at a loss.
出典: Tatoeba文番号 178137
君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
英語の意味メモ
- You have to turn in the reports on Monday.
- You have to hand in your report on Monday.
出典: Tatoeba文番号 177325
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
英語の意味メモ
- When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
出典: Tatoeba文番号 173627
私の忠告を聞くなら、君は医者に行くことだよ。
英語の意味メモ
- If you take my advice, you'll see a doctor.
出典: Tatoeba文番号 163021
私は医者の忠告によって酒を飲み過ぎなかった。
英語の意味メモ
- The doctor's advice kept me from drinking too much.
出典: Tatoeba文番号 158499
私は彼に警告したが、彼はその警告を無視した。
英語の意味メモ
- I gave him a warning, but he took no notice of it.
- I warned him, but he ignored the warning.
出典: Tatoeba文番号 154162
社長はリベートを支払った件で告発されました。
英語の意味メモ
- The company president was indicted for paying kickbacks.
出典: Tatoeba文番号 149181
少年は父親の忠告に少しも注意を払わなかった。
英語の意味メモ
- The boy took no notice of his father's advice.
出典: Tatoeba文番号 146523
信号が交通に気をつけるように警告してくれる。
英語の意味メモ
- The sign warns us to look out for traffic.
出典: Tatoeba文番号 145723