使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
告を含む例文一覧
告を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全769件25件表示
母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。
英語の意味メモ
- My mother advised me to see the dentist.
出典: Tatoeba文番号 82930
報告は事実に基づいていなければならない。
英語の意味メモ
- The report must be based on the facts.
出典: Tatoeba文番号 82754
報告書に対する彼らの反応はどうでしたか。
英語の意味メモ
- What was their reaction to the report?
出典: Tatoeba文番号 82750
牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
英語の意味メモ
- The minister listened to her profession of Christianity.
出典: Tatoeba文番号 81678
警察は私たちに下がっているように警告した。
英語の意味メモ
- The police warned us to keep back.
- The police warned us to stay back.
出典: Tatoeba文番号 11966061
今日、僕の学校に銃乱射予告があったんだよ。
英語の意味メモ
- There was a school shooter threat at my school today.
出典: Tatoeba文番号 10543709
急いで報告書を書いたので、ミスが多かった。
英語の意味メモ
- Since I wrote the report in a hurry, it had many mistakes.
出典: Tatoeba文番号 7820273
彼の忠告を聞かなかったことを後悔してるよ。
英語の意味メモ
- I regret not having taken his advice.
出典: Tatoeba文番号 1142568
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
英語の意味メモ
- She warned him not to go out at night alone.
- She advised him not to go out by himself at night.
出典: Tatoeba文番号 1069474
真実を告げることをためらってはなりません。
英語の意味メモ
- Never hesitate to tell the truth.
出典: Tatoeba文番号 934580
広告に出てたこの商品、もう売り切れましたか？
英語の意味メモ
- Is the product in the ad already out of stock?
出典: Tatoeba文番号 889711
被告人は法廷で事実と違う話をでっち上げた。
英語の意味メモ
- The accused made up a false story in the court.
出典: Tatoeba文番号 237040
あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした。
英語の意味メモ
- It was sensible of you to follow her advice.
出典: Tatoeba文番号 233940
あなたの忠告は彼らに影響を及ぼすでしょう。
英語の意味メモ
- I daresay your advice will have its effect on them.
出典: Tatoeba文番号 233097
あなたの忠告を聞いておけば良かったのだが。
英語の意味メモ
- I wish I had listened to your advice.
出典: Tatoeba文番号 233095
いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
英語の意味メモ
- I found my lost dog by means of a notice in the paper.
出典: Tatoeba文番号 228581
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
英語の意味メモ
- This is the park where we said our last good-bye.
- This is the park where we said our last goodbye.
出典: Tatoeba文番号 224309
そのドライバーはスピード違反で告発された。
英語の意味メモ
- The driver was charged with speeding.
出典: Tatoeba文番号 212884
その医者は彼女が家に留まるように忠告した。
英語の意味メモ
- The doctor advised that she stay at home.
出典: Tatoeba文番号 212342
その会社は広告にたくさんお金をかけている。
英語の意味メモ
- The company spends a lot of money on advertising.
出典: Tatoeba文番号 211808
その報告書によると不況になるということだ。
英語の意味メモ
- The report states that there will be a depression.
出典: Tatoeba文番号 206788
ホワイトはスパイだとして警察に告発された。
英語の意味メモ
- White was denounced to the police as a spy.
出典: Tatoeba文番号 195928
メアリーは友達の忠告を聞こうとしないんだ。
英語の意味メモ
- Mary won't listen to her friend's advice.
出典: Tatoeba文番号 194697
医者の忠告に従っておけばよかったのになぁ。
英語の意味メモ
- I wish I had followed the doctor's advice.
出典: Tatoeba文番号 190867
医者は私にもっと運動をするように忠告した。
英語の意味メモ
- The doctor advised me to exercise more.
出典: Tatoeba文番号 190814