使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
告を含む例文一覧
告を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全769件25件表示
彼は自分が無神論者だと告白した。
英語の意味メモ
- He avowed himself an atheist.
出典: Tatoeba文番号 105130
彼は自分の事故を警察に報告した。
英語の意味メモ
- He reported his accident to the police.
出典: Tatoeba文番号 104944
彼は父の忠告を軽視しがちである。
英語の意味メモ
- He is inclined to make light of his father's advice.
出典: Tatoeba文番号 100389
彼は返済能力がないと宣告された。
英語の意味メモ
- He was declared insolvent.
出典: Tatoeba文番号 100129
彼は報告書を秘書にタイプさせた。
英語の意味メモ
- He had his secretary type the report.
出典: Tatoeba文番号 100055
彼は友人の忠告に注意しなかった。
英語の意味メモ
- He took no notice of his friend's advice.
出典: Tatoeba文番号 99306
彼らはテレビで新製品を広告した。
英語の意味メモ
- They advertised a new product on TV.
出典: Tatoeba文番号 97781
彼らは警告に注意を払わなかった。
英語の意味メモ
- They did not regard the warning.
出典: Tatoeba文番号 97282
彼らは私の忠告に従って行動した。
英語の意味メモ
- They acted according to my advice.
出典: Tatoeba文番号 97001
彼女の忠告に従うとは賢明ですね。
英語の意味メモ
- It is sensible of you to follow her advice.
出典: Tatoeba文番号 94133
彼女は私に良い忠告をしてくれた。
英語の意味メモ
- She gave me a piece of good advice.
出典: Tatoeba文番号 89439
彼女は私の警告をすべて無視した。
英語の意味メモ
- She ignored all my warnings.
出典: Tatoeba文番号 89396
彼女は別れを告げずに立ち去った。
英語の意味メモ
- She walked away without saying good bye.
出典: Tatoeba文番号 86810
彼女への忠告はすべて無駄だった。
英語の意味メモ
- All my advice was lost on her.
出典: Tatoeba文番号 86172
被告は懲役１０年の刑を宣告された。
英語の意味メモ
- The accused was condemned to ten years in prison.
出典: Tatoeba文番号 85822
門のところで彼らに別れを告げた。
英語の意味メモ
- I took my leave of them at the gate.
出典: Tatoeba文番号 79792
自分の車を売りに出す広告を出した。
英語の意味メモ
- I advertised my car for sale.
出典: Tatoeba文番号 10669471
君がしたことの告げ口はしてないよ。
英語の意味メモ
- I didn't tell anyone what you did.
出典: Tatoeba文番号 8505186
彼は俺に別れも告げずに立ち去った。
英語の意味メモ
- He left without even telling me.
出典: Tatoeba文番号 1751775
彼は別れも告げずに行ってしまった。
英語の意味メモ
- He left without saying goodbye.
出典: Tatoeba文番号 1673695
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
英語の意味メモ
- He told his men they would attack the next night.
出典: Tatoeba文番号 1627091
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
英語の意味メモ
- They advertised that they had a house for sale.
出典: Tatoeba文番号 1202269
医者の忠告を聞いておけばよかった。
英語の意味メモ
- I wish I had followed the doctor's advice.
出典: Tatoeba文番号 1181662
こんな忠告をしても悪くはなかろう。
英語の意味メモ
- It may not be amiss to give this advice.
出典: Tatoeba文番号 217328
スリの一人は残りの二人を密告した。
英語の意味メモ
- One of the pickpockets blew the whistle on the other two.
出典: Tatoeba文番号 214108