使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
告を含む例文一覧
告を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全769件25件表示
君の忠告に従ってさえいればなあ。
英語の意味メモ
- If only I had taken your advice.
出典: Tatoeba文番号 178136
君は彼の忠告に従ったほうがよい。
英語の意味メモ
- You may as well follow his advice.
- You should follow his advice.
出典: Tatoeba文番号 176962
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
英語の意味メモ
- The police charged Sachiyo with the murder.
出典: Tatoeba文番号 176184
賢明にも彼は彼女の忠告に従った。
英語の意味メモ
- He was wise enough to take her advice.
出典: Tatoeba文番号 175074
裁判長は、２時間の休憩を告げた。
英語の意味メモ
- The judge called for a recess of two hours.
出典: Tatoeba文番号 170244
私は君に時間を守るよう忠告する。
英語の意味メモ
- I advise you to be punctual.
出典: Tatoeba文番号 157448
私は新聞に新刊書の広告を出した。
英語の意味メモ
- I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 155708
私は忠告をしようと彼女を訪ねた。
英語の意味メモ
- I visited her with a view to giving a piece of advice.
出典: Tatoeba文番号 155094
私は彼に煙草を吸うなと忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him against smoking.
出典: Tatoeba文番号 154195
私は報告書のタイプを終えました。
英語の意味メモ
- I've finished typing the report.
出典: Tatoeba文番号 152844
次の会合の日取りをご通告下さい。
英語の意味メモ
- Please advise me of the date for the next meeting.
出典: Tatoeba文番号 150303
車を売りますという広告を出した。
英語の意味メモ
- I advertised my car for sale.
出典: Tatoeba文番号 148929
上司は私の報告に満足していない。
英語の意味メモ
- My boss isn't satisfied with my report.
出典: Tatoeba文番号 146233
真の友人なら君に忠告するだろう。
英語の意味メモ
- A true friend would advise you.
出典: Tatoeba文番号 144994
宣戦布告の理由は判明していない。
英語の意味メモ
- The reason for declaring war is not certain.
出典: Tatoeba文番号 141425
彼が私の忠告に従うことが必要だ。
英語の意味メモ
- It is necessary that he follow my advice.
- He needs to follow my advice.
出典: Tatoeba文番号 120274
彼に別れを告げ、彼女は家を出た。
英語の意味メモ
- She said good-bye to him and left the house.
出典: Tatoeba文番号 118481
彼の忠告を注意して聞いたらどう。
英語の意味メモ
- Why don't you listen to his advice?
出典: Tatoeba文番号 116517
彼の報告の真偽のほどは疑わしい。
英語の意味メモ
- I doubt the truth of his report.
出典: Tatoeba文番号 116149
彼の報告はある程度信じられます。
英語の意味メモ
- You can believe his report to a certain degree.
出典: Tatoeba文番号 116148
彼の報告は偽りであると分かった。
英語の意味メモ
- His report proved false.
出典: Tatoeba文番号 116146
彼はその事件の正確な報告をした。
英語の意味メモ
- He made an accurate report of the incident.
出典: Tatoeba文番号 112775
彼は私の忠告に耳を貸さなかった。
英語の意味メモ
- He shut his ears to my advice.
出典: Tatoeba文番号 105747
彼は私の忠告に従おうとはしない。
英語の意味メモ
- He would not follow my advice.
出典: Tatoeba文番号 105745
彼は私を好きになったと告白した。
英語の意味メモ
- He confessed that he had fallen in love with me.
出典: Tatoeba文番号 105557