使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,339件25件表示
私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい。
英語の意味メモ
- It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
出典: Tatoeba文番号 167485
私の弟は試験を受けなければなりません。
英語の意味メモ
- My brother has to take an examination.
出典: Tatoeba文番号 162984
私は３か月後に１通の手紙を受けとった。
英語の意味メモ
- I received a letter three months later.
出典: Tatoeba文番号 161967
私はこれ以上の仕事を引き受けたくない。
英語の意味メモ
- I do not like to take on any more work.
出典: Tatoeba文番号 160703
私はそのとき精神的なショックを受けた。
英語の意味メモ
- I had a mental blow at that time.
出典: Tatoeba文番号 160359
私はその家族の親切なもてなしを受けた。
英語の意味メモ
- I received the hospitality of the family.
出典: Tatoeba文番号 160270
私はその手紙を３日前に受け取っていた。
英語の意味メモ
- I had received the letter three days before.
出典: Tatoeba文番号 160051
私はその重い責任を引き受けたくはない。
英語の意味メモ
- I don't like to take on the heavy responsibilities.
出典: Tatoeba文番号 160046
私はその中世の音楽に深い感銘を受けた。
英語の意味メモ
- I was deeply impressed with the medieval music.
出典: Tatoeba文番号 159952
私はそんな重い責任を引き受けたくない。
英語の意味メモ
- I don't like to take on such heavy responsibilities.
出典: Tatoeba文番号 159644
私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。
英語の意味メモ
- Without hesitation, I granted his request.
出典: Tatoeba文番号 159534
私は君に何から何まで恩恵を受けている。
英語の意味メモ
- I owe everything to you.
出典: Tatoeba文番号 157455
私は今度、テストを受けようと思います。
英語の意味メモ
- I think I'll take the test this time.
出典: Tatoeba文番号 156978
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
英語の意味メモ
- I studied hard in order to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 156457
私は年に１度からだの検査を受けている。
英語の意味メモ
- I get a physical examination once a year.
出典: Tatoeba文番号 154654
私達は講演者の雄弁に深い感銘を受けた。
英語の意味メモ
- We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
出典: Tatoeba文番号 151536
次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
英語の意味メモ
- We will have an English test next Monday.
出典: Tatoeba文番号 150289
受け入れるべきか断るべきかわからない。
英語の意味メモ
- I don't know whether to accept or refuse.
出典: Tatoeba文番号 148373
小包を受け取ったら、知らせてください。
英語の意味メモ
- Let me know when you get the package.
出典: Tatoeba文番号 146880
新車はテストを受けて首尾よく合格した。
英語の意味メモ
- The new car underwent its tests successfully.
出典: Tatoeba文番号 145268
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
英語の意味メモ
- The audience was impressed by his profound lecture.
出典: Tatoeba文番号 126045
彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。
英語の意味メモ
- His terrible suffering aroused her pity.
出典: Tatoeba文番号 117015
彼の提案を受け入れることに同意します。
英語の意味メモ
- We are agreed to accept his proposal.
出典: Tatoeba文番号 116462
彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。
英語の意味メモ
- I had to swallow his insult.
出典: Tatoeba文番号 116222
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
英語の意味メモ
- His book has been singled out for special praise.
出典: Tatoeba文番号 116126