使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全1,339件25件表示
ＭＭＲの予防接種は日本で受けていません。
英語の意味メモ
- He didn't have MMR shots in Japan.
出典: Tatoeba文番号 234823
アシスタントはお金を受け取りました。
英語の意味メモ
- The assistant took the money.
出典: Tatoeba文番号 234473
あなたが試験に受かることは確かだよ。
英語の意味メモ
- That you will pass the exam is certain.
出典: Tatoeba文番号 234026
あなたの申し入れを受け入れてもよい。
英語の意味メモ
- I'm willing to accept your offer.
出典: Tatoeba文番号 233162
お引き受けしたいんですけれど・・・。
英語の意味メモ
- I'd like to say yes, but...
出典: Tatoeba文番号 227409
お受け取りくださって幸いに存じます。
英語の意味メモ
- It was gracious of you to accept.
出典: Tatoeba文番号 227031
ここに受取人の名前を書いてください。
英語の意味メモ
- Write the recipient's name here, please.
出典: Tatoeba文番号 224416
これ以上仕事は引き受けたくないんだ。
英語の意味メモ
- I don't want to take on any more work.
出典: Tatoeba文番号 217583
そのテレビコマーシャルの受けがよい。
英語の意味メモ
- The TV commercial is drawing well.
出典: Tatoeba文番号 212944
その計画は一般に受け入れられている。
英語の意味メモ
- The plan has been generally accepted.
出典: Tatoeba文番号 211260
その建物は火事で非常に損害を受けた。
英語の意味メモ
- The building was heavily damaged by fire.
出典: Tatoeba文番号 211036
その洪水で作物は莫大な被害を受けた。
英語の意味メモ
- The flood caused a great deal of damage to the crop.
出典: Tatoeba文番号 210718
その仕事の金を受け取った覚えがない。
英語の意味メモ
- I don't remember getting paid for the work.
出典: Tatoeba文番号 210403
その仕事を引き受けようと思っている。
英語の意味メモ
- I have a mind to undertake the work.
出典: Tatoeba文番号 210324
その場にいた少女たちは衝撃を受けた。
英語の意味メモ
- The girls present received a shock.
出典: Tatoeba文番号 208955
それをあまり文字どおりに受け取るな。
英語の意味メモ
- Don't take that too literally.
出典: Tatoeba文番号 204683
チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。
英語の意味メモ
- The champion was welcomed by large crowds.
出典: Tatoeba文番号 202952
テレビを見ることは受動的活動である。
英語の意味メモ
- Watching TV is a passive activity.
出典: Tatoeba文番号 201950
どこで切符を受け取ればいいのですか。
英語の意味メモ
- Where should I pick the tickets up?
出典: Tatoeba文番号 200956
なるべく早く診察を受けたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 199058
もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。
英語の意味メモ
- Of course I accepted his offer of support.
出典: Tatoeba文番号 193361
一昨日あなたの手紙を受け取りました。
英語の意味メモ
- I received your letter the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 190605
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
英語の意味メモ
- Our troops were constantly attacked by the guerrillas.
出典: Tatoeba文番号 186428
我々は40年以上も平和を享受している。
英語の意味メモ
- We have enjoyed peace for more than 40 years.
出典: Tatoeba文番号 186163
我々はすぐに手紙の返事を受け取った。
英語の意味メモ
- We received an immediate answer to our letter.
出典: Tatoeba文番号 186086