使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,339件25件表示
彼は父親の死後、家業を引き受けた。
英語の意味メモ
- He took charge of the family business after his father died.
出典: Tatoeba文番号 100343
彼は保険金として大金を受け取った。
英語の意味メモ
- He received a large sum in insurance benefit.
出典: Tatoeba文番号 100095
彼は賄賂を受け取っていたと認めた。
英語の意味メモ
- He admitted he had taken bribes.
出典: Tatoeba文番号 98840
彼らは罪に対する罰を受けるべきだ。
英語の意味メモ
- They should face a penalty for their crimes.
出典: Tatoeba文番号 97108
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
英語の意味メモ
- They have English lessons three times a week.
出典: Tatoeba文番号 96871
彼女はその時々で受ける印象が違う。
英語の意味メモ
- She gives varied impressions on different occasions.
出典: Tatoeba文番号 92438
彼女は会社で解雇通知を受けました。
英語の意味メモ
- There was a pink slip waiting for her at the office.
出典: Tatoeba文番号 90777
彼女は私の忠告を快く受けなかった。
英語の意味メモ
- She did not take kindly to my advice.
出典: Tatoeba文番号 89335
彼女は週に一度料理の講習を受ける。
英語の意味メモ
- She takes cooking lessons once a week.
出典: Tatoeba文番号 88784
彼女は先週オーディションを受けた。
英語の意味メモ
- She went in for the audition last week.
出典: Tatoeba文番号 88257
子どもにより良い教育を受けさせたい。
英語の意味メモ
- We want better education for our children.
出典: Tatoeba文番号 12917188
トムは快くその依頼を引き受けました。
英語の意味メモ
- Tom gladly undertook the request.
- Tom gladly accepted the request.
出典: Tatoeba文番号 10303644
ハラスメントを受けたことがありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been harassed?
出典: Tatoeba文番号 10136060
彼女ね、彼の申し出を受け入れたのよ。
英語の意味メモ
- She took up his offer.
出典: Tatoeba文番号 9953254
頑張って勉強したら、試験に受かるよ。
英語の意味メモ
- If you study hard, you'll pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 9740641
その患者は午前中に手術を受けたんだ。
英語の意味メモ
- The patient was operated on in the morning.
出典: Tatoeba文番号 9550148
全員が受け入れられる解決策を探そう。
英語の意味メモ
- Let's find a solution that is acceptable to everyone.
- Let's find a solution that's acceptable to everyone.
出典: Tatoeba文番号 4774603
カップを受け皿の上に置いてください。
英語の意味メモ
- Please place the cup on the saucer.
出典: Tatoeba文番号 4212074
先週、フランス語の手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a letter in French last week.
出典: Tatoeba文番号 3474798
最後に健康診断を受けたのはいつですか？
英語の意味メモ
- When did you have your last physical examination?
出典: Tatoeba文番号 2907524
トムは病気で試験を受けられなかった。
英語の意味メモ
- Tom was not able to sit for the exam because he was sick.
- Tom wasn't able to take the exam because he was sick.
- Because he was sick, Tom wasn't able to take the test.
出典: Tatoeba文番号 2696371
忘れないうちにこれ。受け取ってくれ。
英語の意味メモ
- Let me give this to you before I forget.
出典: Tatoeba文番号 1715107
運転免許試験には受かりそうにないよ。
英語の意味メモ
- I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
- I think that it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
- I think that it's unlikely I'll be able to pass my driving test.
出典: Tatoeba文番号 1528147
私は彼の要望を受け入れるつもりです。
英語の意味メモ
- I will accept his request.
出典: Tatoeba文番号 1179187
私はそのスピーチに深い感銘を受けた。
英語の意味メモ
- I was greatly impressed by the speech.
出典: Tatoeba文番号 1169637