使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全1,339件25件表示
私は今日彼女から手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I got a letter from her today.
出典: Tatoeba文番号 156935
私は昨日、英語の手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a letter in English yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156827
私は受験勉強に専念するつもりです。
英語の意味メモ
- I will devote myself to studying for the entrance exams.
出典: Tatoeba文番号 156053
私は生活保護を受けて生きるだろう。
英語の意味メモ
- I'll live on welfare.
出典: Tatoeba文番号 155547
私は年に１度身体検査を受けている。
英語の意味メモ
- I get a physical examination once a year.
出典: Tatoeba文番号 154653
私は彼女が書いた手紙を受け取った。
英語の意味メモ
- I received a letter which was written by her.
出典: Tatoeba文番号 153496
試験に受かるように真剣に勉強した。
英語の意味メモ
- I studied really hard to pass the exam.
- I studied really hard in order to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 151106
若い稲はひどい被害を受けるだろう。
英語の意味メモ
- Young rice plants will be badly harmed.
出典: Tatoeba文番号 148834
受付で入院の手続きをしてください。
英語の意味メモ
- You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.
出典: Tatoeba文番号 148365
受話器から変な音がして止まらない。
英語の意味メモ
- Strange noises keep coming from the receiver and won't stop.
出典: Tatoeba文番号 148362
大波を受けて彼のカヌーは転覆した。
英語の意味メモ
- A big wave turned over his canoe.
出典: Tatoeba文番号 137304
潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
英語の意味メモ
- The tides are influenced by the moon and the sun.
出典: Tatoeba文番号 126145
日本は自由国家群に受け入れられた。
英語の意味メモ
- Japan has been received into the family of free nations.
出典: Tatoeba文番号 122455
日本は非常に地震の害を受けやすい。
英語の意味メモ
- Japan is very subject to earthquakes.
出典: Tatoeba文番号 122407
彼の行為は人から批判を受けやすい。
英語の意味メモ
- His conduct is open to criticism.
出典: Tatoeba文番号 117396
彼の行為は他から非難を受けやすい。
英語の意味メモ
- His conduct is open to criticism.
出典: Tatoeba文番号 117392
彼の行動は人から非難を受けやすい。
英語の意味メモ
- His conduct is open to criticism.
出典: Tatoeba文番号 117366
彼の息子が工場の経営を引き受けた。
英語の意味メモ
- His son took on the management of the factory.
出典: Tatoeba文番号 116624
彼はお金と引換に切符を受け取った。
英語の意味メモ
- He received a ticket in return for the money.
出典: Tatoeba文番号 114221
彼はその財産を受け継ぐ資格はない。
英語の意味メモ
- He has no claim to the property.
出典: Tatoeba文番号 112873
彼はその知らせをどう受け取ったの。
英語の意味メモ
- How did he take the news?
出典: Tatoeba文番号 112533
彼は間もなく家族に受け入れられた。
英語の意味メモ
- He was soon accepted into the family.
出典: Tatoeba文番号 108739
彼は議長の職に就くことを受諾した。
英語の意味メモ
- He accepted his appointment as chairman.
出典: Tatoeba文番号 108519
彼は電話を受けるとすぐに帰宅した。
英語の意味メモ
- He went home as soon as he got the phone call.
出典: Tatoeba文番号 101877
彼は父の天才を幾分受け継いでいる。
英語の意味メモ
- He has some share of his father's genius.
出典: Tatoeba文番号 100388