使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受を含む例文一覧
受を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全1,339件25件表示
彼は提案を受け入れて賢明だった。
英語の意味メモ
- He did well to accept the offer.
出典: Tatoeba文番号 101973
彼は彼女から贈り物を受け取った。
英語の意味メモ
- He accepted her gift.
出典: Tatoeba文番号 101114
彼らは施しを受けて暮らしている。
英語の意味メモ
- They are living on charity.
出典: Tatoeba文番号 97065
彼女の冗談は誰にも受けなかった。
英語の意味メモ
- Her joke fell flat.
出典: Tatoeba文番号 94279
彼女は提案をある程度受け入れた。
英語の意味メモ
- She accepted the proposal to a certain degree.
出典: Tatoeba文番号 93362
彼女は施しを受けることを拒んだ。
英語の意味メモ
- She refused to accept charity.
出典: Tatoeba文番号 89691
彼女は知らせを冷静に受け止めた。
英語の意味メモ
- She took the news calmly.
出典: Tatoeba文番号 87939
秘書はボスが口述するのを受けた。
英語の意味メモ
- The secretary took dictation from her boss.
出典: Tatoeba文番号 85864
費用を受け持つ者に決定権がある。
英語の意味メモ
- He who pays the piper calls the tune.
出典: Tatoeba文番号 85792
非配偶者間人工授精を受けました。
英語の意味メモ
- I had an artificial insemination by donor.
出典: Tatoeba文番号 85755
病気なので試験が受けられません。
英語の意味メモ
- I can't sit for the examination because I am ill.
出典: Tatoeba文番号 85306
父は手術を受ける事になっている。
英語の意味メモ
- Father is going to undergo an operation.
- My father is going to undergo an operation.
- My father is to undergo surgery.
出典: Tatoeba文番号 84448
未払い給料の受取りを諦めました。
英語の意味メモ
- I gave up on receiving the unpaid salary.
出典: Tatoeba文番号 81055
来週、大学の入学試験を受けます。
英語の意味メモ
- Next week, I will sit a university entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 78671
メナドは手術を受けないといけない。
英語の意味メモ
- Mennad has to have surgery.
出典: Tatoeba文番号 10906823
トムは銀行から多額の融資を受けた。
英語の意味メモ
- Tom borrowed a lot of money from the bank.
出典: Tatoeba文番号 10763965
これ聞いたらショック受けちゃうよ。
英語の意味メモ
- You will be shocked to hear this.
- You'll be shocked to hear this.
出典: Tatoeba文番号 10668831
昨日、メッセージは受け取りました。
英語の意味メモ
- I received your message yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10465278
物事はあるがままに受け入れなさい。
英語の意味メモ
- Take things as they are.
出典: Tatoeba文番号 9856572
トムはオンライン授業を受けてるよ。
英語の意味メモ
- Tom is taking online classes.
出典: Tatoeba文番号 9796095
またテスト受けなきゃいけないんだ。
英語の意味メモ
- I have to take the test again.
出典: Tatoeba文番号 9755026
トムの繊細な感受性にはかなわない。
英語の意味メモ
- I could never match Tom's sensitivity.
- I can't compete with the delicate sensibility of Tom.
出典: Tatoeba文番号 8571325
この会社はFTCの調査を受けています。
英語の意味メモ
- This company is under investigation by the FTC.
出典: Tatoeba文番号 3555712
彼は金を受け取ろうとはしなかった。
英語の意味メモ
- He would not take the money.
出典: Tatoeba文番号 3447509
こんなことは全く受け入れられない。
英語の意味メモ
- This is totally unacceptable.
出典: Tatoeba文番号 1357707