使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
収を含む例文一覧
収を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全447件25件表示
データ収集のため、次の雑誌を調査した。
英語の意味メモ
- We examined the following magazines to collect the data.
出典: Tatoeba文番号 202435
マイケルは収支を合わせるのに苦労した。
英語の意味メモ
- Michael had a hard time making ends meet.
出典: Tatoeba文番号 195709
わずかな収入で暮らしていくのは苦しい。
英語の意味メモ
- It's hard for me to live on my small income.
出典: Tatoeba文番号 191965
企業収益の悪化はまだ底を打っていない。
英語の意味メモ
- The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.
出典: Tatoeba文番号 183606
企業収益は第１四半期に大きく改善した。
英語の意味メモ
- Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
出典: Tatoeba文番号 183605
現在はほんのすこしの収入しか入らない。
英語の意味メモ
- There's very little money coming in at present.
出典: Tatoeba文番号 174888
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
英語の意味メモ
- There's a fine crop of corn this year.
出典: Tatoeba文番号 171400
私の趣味は外国切手を収集することです。
英語の意味メモ
- My hobby is collecting foreign stamps.
出典: Tatoeba文番号 163376
私はわずかな収入で暮らさねばならない。
英語の意味メモ
- I have to live on my very small income.
出典: Tatoeba文番号 158564
収入が多いおかげで彼は安楽に過ごせた。
英語の意味メモ
- His large income enabled him to live in comfort.
出典: Tatoeba文番号 148287
収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた。
英語の意味メモ
- His large income enabled him to live in comfort.
出典: Tatoeba文番号 148286
小企業は大企業にしばしば、吸収される。
英語の意味メモ
- Small businesses are often absorbed by a major company.
出典: Tatoeba文番号 146972
売り上げが増えるにつれて収益も上がる。
英語の意味メモ
- In proportion as the sales increase, the profit will rise.
出典: Tatoeba文番号 121479
彼の支出は収入をはるかに上回っている。
英語の意味メモ
- His expenses exceed his income by far.
出典: Tatoeba文番号 117192
彼の出費は収入をはるかに上回っている。
英語の意味メモ
- His expenses exceed his income by far.
出典: Tatoeba文番号 116984
彼は収入の範囲でやりくりしようとした。
英語の意味メモ
- He tried to make both ends meet.
出典: Tatoeba文番号 104402
彼女は学生を下宿させて収入をえている。
英語の意味メモ
- She earns money by taking in students.
出典: Tatoeba文番号 90688
彼女は自分の事業で偉大な成功を収めた。
英語の意味メモ
- She achieved great success in her business.
出典: Tatoeba文番号 88948
米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。
英語の意味メモ
- A poor rice harvest will get us into real trouble.
出典: Tatoeba文番号 83519
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
英語の意味メモ
- It will pay you to save a part of your salary each month.
出典: Tatoeba文番号 81360
凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。
英語の意味メモ
- A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
出典: Tatoeba文番号 74838
少ない収入でなんとか生活しているんです。
英語の意味メモ
- I manage to live on a small income.
出典: Tatoeba文番号 10810196
収入の範囲内でやっていかなきゃ駄目だよ。
英語の意味メモ
- You should try to live within your means.
出典: Tatoeba文番号 9420548
いよいよ賭け金を回収するときがきました。
英語の意味メモ
- It's time to call in our chips.
出典: Tatoeba文番号 228462
そのホテルには１００人を収容する施設がある。
英語の意味メモ
- The hotel has accommodation for one hundred.
出典: Tatoeba文番号 212615