使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
去を含む例文一覧
去を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全633件25件表示
彼らは去年ジョーのクラスにいました。
英語の意味メモ
- They were in Joe's class last year.
出典: Tatoeba文番号 97344
彼らは彼の過去の経験について尋ねた。
英語の意味メモ
- They inquired about his past experience.
出典: Tatoeba文番号 96347
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
英語の意味メモ
- Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
出典: Tatoeba文番号 74895
うちでは去年の冬、石炭を数トン使った。
英語の意味メモ
- We used a couple of tons of coal last winter.
出典: Tatoeba文番号 12375533
去年の夏はオーストラリアにいたんですか？
英語の意味メモ
- Were you in Australia last summer?
出典: Tatoeba文番号 11557435
今年の冬は、去年より雪が少なかったね。
英語の意味メモ
- This winter, it snowed less than last.
- It snowed less this winter than last.
出典: Tatoeba文番号 11536034
去年の夏、ディズニーランドに行ったよ。
英語の意味メモ
- Last summer, we went to Disneyland.
出典: Tatoeba文番号 9994295
去年の夏、トムは通訳として働いていた。
英語の意味メモ
- Tom was working as an interpreter last summer.
出典: Tatoeba文番号 9594333
トムはトラックに乗り込むと走り去った。
英語の意味メモ
- Tom got into the truck and drove off.
出典: Tatoeba文番号 6850136
私の過去なんて知ってもいいことないよ。
英語の意味メモ
- There is nothing for you to gain from my letting you know about my past.
出典: Tatoeba文番号 4417475
年寄りは過去にこだわりすぎなんだよな。
英語の意味メモ
- Old people look back on the past too much.
出典: Tatoeba文番号 4216157
トムが町を去ったことを知っていましたか？
英語の意味メモ
- Did you know that Tom had left town?
- Did you know Tom had left town?
出典: Tatoeba文番号 2458947
そのシステムは去年廃止されたはずです。
英語の意味メモ
- I thought that system was abolished last year.
- I thought that that system was abolished last year.
出典: Tatoeba文番号 2110627
去年より今年のクラスには学生が少ない。
英語の意味メモ
- I have fewer students in my class this year than last year.
出典: Tatoeba文番号 1590863
彼女は去年自転車に乗れるようになった。
英語の意味メモ
- She learned to ride a bicycle last year.
出典: Tatoeba文番号 1166615
永久に日本を去るわけではないですよね。
英語の意味メモ
- You aren't leaving Japan for good, are you?
- You're not leaving Japan for good, are you?
出典: Tatoeba文番号 232301
あなたは去年から篠山に住んでいますか。
英語の意味メモ
- Have you lived in Sasayama since last year?
出典: Tatoeba文番号 232124
うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。
英語の意味メモ
- My son grew 5 inches last year.
出典: Tatoeba文番号 228181
くる日もくる日も同じように過ぎ去った。
英語の意味メモ
- All the days went by, one like another.
出典: Tatoeba文番号 225448
ジョンはさよならも言わずに立ち去った。
英語の意味メモ
- John went away without so much as saying good-by.
出典: Tatoeba文番号 215407
すべて私がそこを去った時のままでした。
英語の意味メモ
- Everything was as it had been when I left there.
出典: Tatoeba文番号 214364
その子供たちは歌いながら去って行った。
英語の意味メモ
- Those children went away, singing a song.
出典: Tatoeba文番号 210158
チャップリンは永久にアメリカを去った。
英語の意味メモ
- Chaplin left America for good.
出典: Tatoeba文番号 202967
トニー君は去年から熊本に住んでいます。
英語の意味メモ
- Tony has lived in Kumamoto since last year.
出典: Tatoeba文番号 200494
過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。
英語の意味メモ
- It is no use crying over spilt milk.
- It's no use crying over spilt milk.
出典: Tatoeba文番号 186515