使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
去を含む例文一覧
去を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全633件25件表示
あなたは去年彼にそれをあげましたか。
英語の意味メモ
- Did you give it to him last year?
出典: Tatoeba文番号 232121
この表には過去の会員も含まれている。
英語の意味メモ
- This list is inclusive of the past members of the group.
出典: Tatoeba文番号 220115
その会社は去年１０億円の損失を被った。
英語の意味メモ
- The company suffered a loss of one billion yen last year.
出典: Tatoeba文番号 211815
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
英語の意味メモ
- The university graduated 500 students last year.
出典: Tatoeba文番号 208244
その風船は風でどこかに運び去られた。
英語の意味メモ
- The balloon was carried away somewhere by the wind.
出典: Tatoeba文番号 206923
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
英語の意味メモ
- Professor White published his first book last year.
出典: Tatoeba文番号 195926
加藤先生は去年あなたの先生でしたか。
英語の意味メモ
- Was Ms. Kato your teacher last year?
出典: Tatoeba文番号 187267
去年、子供が生まれたばかりなんです。
英語の意味メモ
- We had a kid just last year.
出典: Tatoeba文番号 182256
大気の質は過去数年において悪化した。
英語の意味メモ
- Air quality has deteriorated these past few years.
出典: Tatoeba文番号 179384
古きよき時代は去り、二度と戻らない。
英語の意味メモ
- The good old days have gone, never to return.
出典: Tatoeba文番号 174607
今年の収穫は去年には及ばないだろう。
英語の意味メモ
- This year's harvest will fall short of last year.
出典: Tatoeba文番号 171381
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
英語の意味メモ
- The year stole by.
出典: Tatoeba文番号 170307
私には去年より多くのお金があります。
英語の意味メモ
- I have more money than I had last year.
出典: Tatoeba文番号 164624
私は去年三田に住んでいませんでした。
英語の意味メモ
- I did not live in Sanda last year.
出典: Tatoeba文番号 157648
私達は過去から逃れることはできない。
英語の意味メモ
- We can never get rid of the past.
出典: Tatoeba文番号 151634
私達は去年の冬、ロンドンにいました。
英語の意味メモ
- We were in London last winter.
出典: Tatoeba文番号 151597
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
英語の意味メモ
- The birds fluttered away at the noise.
出典: Tatoeba文番号 146921
小動物が四方八方に走り去るのを見た。
英語の意味メモ
- I saw some small animals running away in all directions.
出典: Tatoeba文番号 146906
政府は公害を除去しようと努めている。
英語の意味メモ
- The government is trying to get rid of pollution.
出典: Tatoeba文番号 143103
早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
英語の意味メモ
- It was her fate to die young.
出典: Tatoeba文番号 140577
彼はさよならもいわないで立ち去った。
英語の意味メモ
- He went off without saying good-bye.
出典: Tatoeba文番号 113634
彼はさよならも言わずに去って行った。
英語の意味メモ
- He left without saying goodbye.
出典: Tatoeba文番号 113631
彼は故郷を去って２度と戻らなかった。
英語の意味メモ
- He left home never to return.
出典: Tatoeba文番号 107516
彼は自転車を撤去することを提案した。
英語の意味メモ
- He proposed that bicycles be taken away.
出典: Tatoeba文番号 105202
彼は息子が去年死ぬという経験をした。
英語の意味メモ
- He had his son die last year.
出典: Tatoeba文番号 102755