使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
去を含む例文一覧
去を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全633件25件表示
彼らはその場から立ち去りました。
英語の意味メモ
- They got away from the place.
出典: Tatoeba文番号 97903
彼らは一時間前にこの町を去った。
英語の意味メモ
- They left the town an hour ago.
出典: Tatoeba文番号 97546
彼女は自転車に乗ると走り去った。
英語の意味メモ
- She got on her bike and rode away.
出典: Tatoeba文番号 89127
彼女は別れを告げずに立ち去った。
英語の意味メモ
- She walked away without saying good bye.
出典: Tatoeba文番号 86810
彼女は友人達とともに立ち去った。
英語の意味メモ
- She went off with her friends.
- She left with her friends.
出典: Tatoeba文番号 86442
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
英語の意味メモ
- She searched for her granddaughter who had been taken away.
出典: Tatoeba文番号 86210
老人は過去を振り返りがちである。
英語の意味メモ
- Old people are inclined to look back on the past.
出典: Tatoeba文番号 77279
去年の夏の出来事は忘れられないよ。
英語の意味メモ
- I can't forget what happened last summer.
- I'll never forget what happened last summer.
- I won't forget what happened last summer.
出典: Tatoeba文番号 12275994
去年から、いろんなことがあってね。
英語の意味メモ
- A lot has happened since last year.
出典: Tatoeba文番号 11571533
この仕事は、去年の夏に始めました。
英語の意味メモ
- I started this job last summer.
出典: Tatoeba文番号 11365000
去年はあまり雪が降りませんでした。
英語の意味メモ
- We didn't get much snow last year.
- It didn't snow much last year.
出典: Tatoeba文番号 11005080
去年、友達と海外旅行に行きました。
英語の意味メモ
- Last year, I traveled overseas with some friends.
- Last year, I traveled abroad with a friend.
出典: Tatoeba文番号 10899840
去年の１０月からここで働いています。
英語の意味メモ
- I've been working here since last October.
出典: Tatoeba文番号 10550206
トムは振り返りもせず去っていった。
英語の意味メモ
- Tom left without looking back.
出典: Tatoeba文番号 10528453
彼女さ、去年あいつと結婚したんだ。
英語の意味メモ
- She married him last year.
- She got married to him last year.
出典: Tatoeba文番号 10017931
トムは去年、数週間入院してたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was in the hospital for a few weeks last year.
出典: Tatoeba文番号 9540561
過去のことを振り返るのはやめろよ。
英語の意味メモ
- Don't look back.
出典: Tatoeba文番号 9124655
トムって、去年の夏は何キロ痩せたの？
英語の意味メモ
- How many kilos did Tom lose last summer?
- How many kilograms did Tom lose last summer?
出典: Tatoeba文番号 8901846
去年の今日、何が起こったか覚えてる？
英語の意味メモ
- Do you remember what happened on this day last year?
出典: Tatoeba文番号 8851013
トムは2013年にボストンを去りました。
英語の意味メモ
- Tom left Boston in 2013.
出典: Tatoeba文番号 8827329
トムは去年の夏にボストンで死んだ。
英語の意味メモ
- Tom died in Boston last summer.
出典: Tatoeba文番号 7577253
検閲とは：真実を消し去ることである。
英語の意味メモ
- Censorship erases truth.
出典: Tatoeba文番号 5415191
もう過去のことは水に流したいんだ。
英語の意味メモ
- I'd like to put the past behind us.
出典: Tatoeba文番号 2419464
お前たちみんな、ここから立ち去れ。
英語の意味メモ
- Get out of here, all of you!
出典: Tatoeba文番号 2137341
私たちは去年ロンドンに行きました。
英語の意味メモ
- We went to London last year.
出典: Tatoeba文番号 2105661