使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
千を含む例文一覧
千を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全205件25件表示
ケンはスピード違反で７千円の罰金を科された。
英語の意味メモ
- Ken was fined 7,000 yen for speeding.
出典: Tatoeba文番号 225167
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
英語の意味メモ
- The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
- We spent seven thousand dollars on drinks in total.
出典: Tatoeba文番号 189962
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
英語の意味メモ
- The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
出典: Tatoeba文番号 138187
空に浮かぶ、何千という星を見ることができます。
英語の意味メモ
- We can see thousands of stars in the sky.
出典: Tatoeba文番号 9061548
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
英語の意味メモ
- Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost every day.
出典: Tatoeba文番号 1005855
一人の個人の中に幾千ものことなった人間がいる。
英語の意味メモ
- Within every man are thousands.
出典: Tatoeba文番号 190472
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
英語の意味メモ
- Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
- Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.
出典: Tatoeba文番号 74246
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
英語の意味メモ
- The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
出典: Tatoeba文番号 1789327
何千年も前に生きていた動物達は今や絶滅している。
英語の意味メモ
- Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
出典: Tatoeba文番号 187353
世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。
英語の意味メモ
- The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
出典: Tatoeba文番号 143432
何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。
英語の意味メモ
- Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
出典: Tatoeba文番号 982413
先月二千円貸したよね？そろそろ返してほしいんだけど。
英語の意味メモ
- I lent you 2,000 yen last month, didn't I? I'd like it back soon.
出典: Tatoeba文番号 892994
「それはいくらかかりましたか」「千円かかりました」
英語の意味メモ
- "How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."
- "How much did it cost?" "It cost 1,000 yen."
出典: Tatoeba文番号 236528
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
英語の意味メモ
- I can hardly wait till I see you.
出典: Tatoeba文番号 233612
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
英語の意味メモ
- I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
出典: Tatoeba文番号 199729
もし、君が１千万円もっていたとしたらどうするだろう。
英語の意味メモ
- Suppose you had ten million yen, what would you do?
出典: Tatoeba文番号 193943
何千ものアメリカ人が飢えをしのいでいる苦しい時代だ。
英語の意味メモ
- Thousands of Americans have a hard time keeping the wolf from the door.
出典: Tatoeba文番号 187363
ゼネラルモーターズは７万６千人の従業員を解雇しました。
英語の意味メモ
- General Motors laid off 76,000 workers.
出典: Tatoeba文番号 10996972
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
英語の意味メモ
- If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
出典: Tatoeba文番号 193462
百、二百、三百、四百、五百、六百、七百、八百、九百、千。
英語の意味メモ
- One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
出典: Tatoeba文番号 10079894
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
英語の意味メモ
- The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
出典: Tatoeba文番号 1139061
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
英語の意味メモ
- The detective questioned literally thousands of people about the incident.
出典: Tatoeba文番号 176642
刑事は文字通り何千人もの人に事件についての聞き込みを行った。
英語の意味メモ
- The detective questioned literally thousands of people about the incident.
出典: Tatoeba文番号 2758584
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
英語の意味メモ
- All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
出典: Tatoeba文番号 234627
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
英語の意味メモ
- Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
出典: Tatoeba文番号 94523