使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
包を含む例文一覧
包を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全178件25件表示
私は箱を紙で包み、それをリボンで結んだ。
英語の意味メモ
- I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
出典: Tatoeba文番号 154615
小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。
英語の意味メモ
- I have just been to the post office to send a parcel.
- I've just been to the post office to send a package.
- I've just been to the post office to send a parcel.
出典: Tatoeba文番号 146878
彼女は難民のために古着の小包みを送った。
英語の意味メモ
- She made up a parcel of old clothes for the refugees.
出典: Tatoeba文番号 87652
包丁とか鍋とか、台所用品を持参すること。
英語の意味メモ
- Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
出典: Tatoeba文番号 82758
妻に先立たれた夫は、深い悲しみに包まれた。
英語の意味メモ
- After the death of his wife, he fell into a deep grief.
出典: Tatoeba文番号 11198262
トムのジョークでクラス中が笑いに包まれた。
英語の意味メモ
- The whole class laughed at Tom's joke.
出典: Tatoeba文番号 11076801
クリスマスプレゼント用に包装してください。
英語の意味メモ
- Could you wrap it in Christmas wrapping?
- Please wrap it like a Christmas present.
- Please wrap it as a Christmas gift.
出典: Tatoeba文番号 225458
その小包を航空便で送るのに2,000円かかった。
英語の意味メモ
- I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.
出典: Tatoeba文番号 167986
小包は８月１７日にロンドンに到着の予定です。
英語の意味メモ
- The package will arrive in London on August 17.
出典: Tatoeba文番号 146882
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
英語の意味メモ
- There is an extra charge for mailing packages by express.
出典: Tatoeba文番号 146879
彼女は、ハンカチで彼の指に包帯してやった。
英語の意味メモ
- She bandaged his finger with a handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 93780
この包丁は、肉を切るときに使用されるものだ。
英語の意味メモ
- This knife is used to cut meat.
出典: Tatoeba文番号 9946626
これらの小包の重さは平均すると２ポンドです。
英語の意味メモ
- On average, these packages weigh two pounds.
出典: Tatoeba文番号 217857
これらの贈り物をいっしょに包装してください。
英語の意味メモ
- Please wrap these gifts up together.
出典: Tatoeba文番号 217831
小包に間違った宛名を書いたような気がします。
英語の意味メモ
- I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
出典: Tatoeba文番号 146884
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
英語の意味メモ
- The bride was wearing a white wedding dress.
出典: Tatoeba文番号 2976534
私の妻は、包丁を使っているときに、指を切った。
英語の意味メモ
- When using the kitchen knife, my wife cut her finger.
出典: Tatoeba文番号 163611
政治家が、インサイダー取引を包み隠そうとした。
英語の意味メモ
- The politician tried to cover up the insider trading.
出典: Tatoeba文番号 143192
この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。
英語の意味メモ
- This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
出典: Tatoeba文番号 75062
小包には「取扱注意」のステッカーが貼ってあった。
英語の意味メモ
- The package had a sticker on it that said "Handle with care".
- The package had a "handle with care" sticker on it.
出典: Tatoeba文番号 11607571
それを贈り物として包装していただきたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to have that gift wrapped.
出典: Tatoeba文番号 204552
雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。
英語の意味メモ
- The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.
出典: Tatoeba文番号 644875
その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
英語の意味メモ
- The nurse gently put a bandage around my head.
出典: Tatoeba文番号 211592
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
英語の意味メモ
- Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
出典: Tatoeba文番号 82763
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
英語の意味メモ
- I have to wrap my sister's dinner in cling film.
- I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.
出典: Tatoeba文番号 75504