使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
勝を含む例文一覧
勝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全834件25件表示
彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。
英語の意味メモ
- They won the Japan Cup three years in succession.
出典: Tatoeba文番号 98269
彼らは一試合も勝てなかったので、意気消沈した。
英語の意味メモ
- They lost heart because they had won no games.
出典: Tatoeba文番号 97547
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
英語の意味メモ
- Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
出典: Tatoeba文番号 95027
彼女の勝利のニュースは夕刊で報道されるだろう。
英語の意味メモ
- The news of her victory will break in the evening paper.
出典: Tatoeba文番号 94299
彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
英語の意味メモ
- She could not get over her fear of the dark.
出典: Tatoeba文番号 91219
僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。
英語の意味メモ
- I am speculating that he may win the game.
出典: Tatoeba文番号 81802
ブラジルは1958年にワールドカップ初勝利を果たした。
英語の意味メモ
- In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
出典: Tatoeba文番号 882502
オックスフォードのクルーが勝つのは確実に見えた。
英語の意味メモ
- The Oxford crew appeared secure of victory.
出典: Tatoeba文番号 227641
その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
英語の意味メモ
- Congratulations on coming first in the competition.
出典: Tatoeba文番号 211431
どちらのチームがその試合に勝つかはどうでもよい。
英語の意味メモ
- It doesn't matter which team wins the game.
出典: Tatoeba文番号 200770
どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。
英語の意味メモ
- No matter how humble it is, there's no place like home.
出典: Tatoeba文番号 199519
何でもかんでも君の好き勝手ばかりにはさせないぞ。
英語の意味メモ
- You shall not have your own way in everything.
出典: Tatoeba文番号 187840
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
英語の意味メモ
- It is not the strong who win, but the winner who is strong.
出典: Tatoeba文番号 182230
私たちのチームがその試合に勝つのは確実だと思う。
英語の意味メモ
- I think it certain our team will the win the game.
出典: Tatoeba文番号 167107
私はあなたは絶対勝つことができると信じています。
英語の意味メモ
- I have confidence in your ability to win.
出典: Tatoeba文番号 161634
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
英語の意味メモ
- From a humble background, John achieved worldwide fame.
出典: Tatoeba文番号 147435
勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。
英語の意味メモ
- Whether you win or lose, you should do your best in the match.
出典: Tatoeba文番号 147186
彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。
英語の意味メモ
- He doesn't manifest much desire to win the game.
出典: Tatoeba文番号 105402
彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。
英語の意味メモ
- Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.
出典: Tatoeba文番号 98570
彼らは次の試合にどうしても勝ちたいと思っている。
英語の意味メモ
- They are eager to win the next game.
出典: Tatoeba文番号 96937
彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。
英語の意味メモ
- The women led the movement to obtain female suffrage.
出典: Tatoeba文番号 95131
部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。
英語の意味メモ
- I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.
出典: Tatoeba文番号 84239
主力がごっそりいなくなって、勝てるわけないじゃん。
英語の意味メモ
- There's no way we can win with so many key players gone.
- There's no way we can win with all these key players gone.
出典: Tatoeba文番号 10987796
メアリーはミスタトエバのコンテストで優勝しました。
英語の意味メモ
- Mary won the Miss Tatoeba contest.
出典: Tatoeba文番号 4521070
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
英語の意味メモ
- Graduating from university without studying is a victory, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 1771864