使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全582件25件表示
喜んで私の義務を果たしましょう。
英語の意味メモ
- I'm quite agreeable to doing my duty.
- I will perform my duties with pleasure.
出典: Tatoeba文番号 183539
義務を果たすように努力しなさい。
英語の意味メモ
- Try to fulfill your duty.
出典: Tatoeba文番号 182909
君はその義務を果たすべきである。
英語の意味メモ
- You must perform your duty.
出典: Tatoeba文番号 177756
午後に私の事務所に来てください。
英語の意味メモ
- Please come to my office in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 174399
私たちの事務所は町の中央にある。
英語の意味メモ
- Our office is located in the center of the town.
出典: Tatoeba文番号 166957
私の事務所は５番街に面している。
英語の意味メモ
- My office faces Fifth Avenue.
出典: Tatoeba文番号 163512
私は能力の限り職務を遂行します。
英語の意味メモ
- I will do my duty to the best of my ability.
出典: Tatoeba文番号 154642
私は彼に返事をする義務があった。
英語の意味メモ
- I was bound to answer him.
出典: Tatoeba文番号 154057
主将の入院中は私が代理を務めた。
英語の意味メモ
- I acted for our captain while he was in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 148707
詳細は事務所に照会してください。
英語の意味メモ
- Apply to the office for further details.
出典: Tatoeba文番号 146317
真夜中に彼は刑務所から脱走した。
英語の意味メモ
- He escaped from the prison in the dead hours of the night.
出典: Tatoeba文番号 144961
設定料金に労務費用は含みません。
英語の意味メモ
- The stated price does not include labor charges.
出典: Tatoeba文番号 142059
専務は社長とうまくいっていない。
英語の意味メモ
- Our managing director is incompatible with the president.
出典: Tatoeba文番号 141418
大統領は彼を国務長官に指名した。
英語の意味メモ
- The President nominated him to be Secretary of State.
出典: Tatoeba文番号 137322
二人の男は刑務所から釈放された。
英語の意味メモ
- The two men were released from jail.
出典: Tatoeba文番号 123087
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
英語の意味メモ
- He was sent to jail for the robbery.
出典: Tatoeba文番号 108374
彼は今し方事務所を出たところだ。
英語の意味メモ
- He left the office just now.
出典: Tatoeba文番号 107212
彼は忠実に自分の義務を果たした。
英語の意味メモ
- He faithfully discharged his duty.
出典: Tatoeba文番号 102147
明日の朝、必ず事務所にきなさい。
英語の意味メモ
- Come to the office tomorrow morning without fail.
出典: Tatoeba文番号 80540
朝9時から夕方5時までの勤務です。
英語の意味メモ
- I am on shift from 9am till 5pm.
出典: Tatoeba文番号 12003629
朝９時から夕方５時までの勤務だよ。
英語の意味メモ
- I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
出典: Tatoeba文番号 10493297
いつでも事務所にいらしてください。
英語の意味メモ
- Come to my office any time.
- Drop by my office any time.
- Please come to our offices any time.
出典: Tatoeba文番号 2786660
日本には猫が駅長を務める駅がある。
英語の意味メモ
- In Japan there are train stations with a cat for a stationmaster.
出典: Tatoeba文番号 2757005
私の事務所でお話ししたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to talk to you in my office.
出典: Tatoeba文番号 2068092
あなたの義務は家族を養うことです。
英語の意味メモ
- Your duty is to support your family.
出典: Tatoeba文番号 233390