使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全582件25件表示
彼女は刑務所にいる夫を訪れた。
英語の意味メモ
- She visited her husband in prison.
出典: Tatoeba文番号 90340
法律に従うのはみんなの義務だ。
英語の意味メモ
- To obey the law is everyone's duty.
出典: Tatoeba文番号 82667
残りの人生を刑務所で過ごしたいの？
英語の意味メモ
- Do you want to spend the rest of your life in jail?
出典: Tatoeba文番号 12108163
トムもメアリーも刑務所行きだよ。
英語の意味メモ
- Both Tom and Mary are going to prison.
- Tom and Mary are both going to prison.
出典: Tatoeba文番号 11874817
メアリーは事務所に戻っていった。
英語の意味メモ
- Mary went back to her office.
- Mary went back into her office.
- Mary went back to the office.
出典: Tatoeba文番号 11527121
只今、ジョエルさんは公務中です。
英語の意味メモ
- Mr Joel is now on duty.
出典: Tatoeba文番号 11040383
今夜、事務所に電話してください。
英語の意味メモ
- Please call me tonight at my office.
出典: Tatoeba文番号 10759953
その事務所は土・日はお休みです。
英語の意味メモ
- The office is closed on Saturdays and Sundays.
出典: Tatoeba文番号 10177612
彼ね、刑務所に放り込まれたのよ。
英語の意味メモ
- He was put in prison.
出典: Tatoeba文番号 9679340
昔はここに刑務所があったんだよ。
英語の意味メモ
- There used to be a prison here.
出典: Tatoeba文番号 9257647
それは義務付けられているんですか？
英語の意味メモ
- Is that mandatory?
出典: Tatoeba文番号 8769339
私はあなたに説明する義務がある。
英語の意味メモ
- I owe you an explanation.
出典: Tatoeba文番号 2073789
私はその会議で通訳を務めました。
英語の意味メモ
- I acted as interpreter at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 1185761
あなたは事務所に電車で行けますか？
英語の意味メモ
- Can you go to the office by train?
出典: Tatoeba文番号 541926
あなたの事務所に行きましょうか。
英語の意味メモ
- Shall I come to your office?
出典: Tatoeba文番号 233252
あなたを助けるのが私の義務です。
英語の意味メモ
- It's my duty to help you.
出典: Tatoeba文番号 231421
あの専務はまったくの面食いです。
英語の意味メモ
- The executive director is a real pushover for looks.
出典: Tatoeba文番号 230652
その依頼人は事務所へかけこんだ。
英語の意味メモ
- The client went running into the office.
出典: Tatoeba文番号 212387
その会は外務省の後援で開かれた。
英語の意味メモ
- That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.
出典: Tatoeba文番号 211903
その客室乗務員はお世辞が上手い。
英語の意味メモ
- The cabin attendant is good at flattery.
出典: Tatoeba文番号 211461
その仕事を終えるのは君の義務だ。
英語の意味メモ
- It's your duty to finish the job.
- It's your responsibility to finish the job.
出典: Tatoeba文番号 210316
その事務員は過労がもとで死んだ。
英語の意味メモ
- The clerk died from overwork.
出典: Tatoeba文番号 209780
その事務所の右隣が東京ビルです。
英語の意味メモ
- The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
- To the right of that office is the Tokyo Building.
出典: Tatoeba文番号 209779
わたしたちは業務提携しています。
英語の意味メモ
- We are in the tie-up.
出典: Tatoeba文番号 191924
運転手は３時から職務につきます。
英語の意味メモ
- The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.
出典: Tatoeba文番号 189445