使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全582件25件表示
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
英語の意味メモ
- I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
出典: Tatoeba文番号 157201
私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。
英語の意味メモ
- I believe it my duty to protect these children.
- I believe it's my duty to protect these children.
- I believe that it's my duty to protect these children.
出典: Tatoeba文番号 156539
真実を君に話すことが私の義務だと思った。
英語の意味メモ
- I thought it my duty to tell you the truth.
出典: Tatoeba文番号 144980
人はそれぞれ果たすべき自分の義務がある。
英語の意味メモ
- Each person has a duty to do.
- Each has his own duty to do.
出典: Tatoeba文番号 144560
大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
英語の意味メモ
- The president conducted us personally to his office.
出典: Tatoeba文番号 137309
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。
英語の意味メモ
- The rebel was ultimately captured and confined to prison.
出典: Tatoeba文番号 121249
彼は１時間のうちに事務所に着くはずです。
英語の意味メモ
- He should get to the office in an hour.
出典: Tatoeba文番号 115257
彼はジョンにかわりを務めるように命じた。
英語の意味メモ
- He appointed John to act as his deputy.
出典: Tatoeba文番号 113508
彼は義務の観念がすっかりなくなっている。
英語の意味メモ
- He has completely lost all sense of duty.
出典: Tatoeba文番号 108532
彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
英語の意味メモ
- He gave me his office telephone number and address.
出典: Tatoeba文番号 108271
彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
英語の意味メモ
- He works in a big city hospital.
出典: Tatoeba文番号 102482
彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。
英語の意味メモ
- He was sent on a special mission to Europe.
出典: Tatoeba文番号 101614
彼女はある事務所で秘書として働いている。
英語の意味メモ
- She works as a secretary in an office.
出典: Tatoeba文番号 93369
彼女は仕事が終わって直ちに事務所を出た。
英語の意味メモ
- She left the office immediately after work.
出典: Tatoeba文番号 89829
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
英語の意味メモ
- Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 80077
ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか？
英語の意味メモ
- Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
出典: Tatoeba文番号 997272
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
英語の意味メモ
- That absolves me from further responsibility.
出典: Tatoeba文番号 205775
それらの人々を助けるのが我々の義務である。
英語の意味メモ
- It is up to us to help those people.
出典: Tatoeba文番号 204742
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
英語の意味メモ
- The workers complained when their working hours were extended.
出典: Tatoeba文番号 179972
契約なので彼はそれらを配達する義務がある。
英語の意味メモ
- Because of the contract, he is bound to deliver them.
出典: Tatoeba文番号 176558
私どもの事務所は東京ビルの１０階にあります。
英語の意味メモ
- Our office is on the 10th floor of the Tokyo building.
出典: Tatoeba文番号 164908
事務所に彼へのファンレターが殺到している。
英語の意味メモ
- The office is flooded with fan letters for him.
出典: Tatoeba文番号 150752
事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。
英語の意味メモ
- There are some children around the office.
出典: Tatoeba文番号 150751
乗務員がただいま出入り口を開けております。
英語の意味メモ
- The crew is now opening the hatch.
出典: Tatoeba文番号 146127
森林火災の防止はすべての人が負う義務です。
英語の意味メモ
- The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
出典: Tatoeba文番号 145066