使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全582件25件表示
刑務所にいる人を訪ねたことはありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever visited someone in prison?
- Have you ever visited anyone in prison?
出典: Tatoeba文番号 9577132
トムは今もボストンに事務所があるんだ。
英語の意味メモ
- Tom still has an office in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8857798
学校の用務員は夕方に体育館を掃除する。
英語の意味メモ
- The school custodian cleans the gym in the evening.
出典: Tatoeba文番号 3451129
私の事務所でお目にかかりたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to see you in my office.
出典: Tatoeba文番号 2085751
その学校はまるで刑務所のように見える。
英語の意味メモ
- The school looks like a prison.
- That school looks just like a prison.
出典: Tatoeba文番号 1100936
９時５時勤務の仕事にうんざりしている。
英語の意味メモ
- I'm tired of working a nine-to-five job.
出典: Tatoeba文番号 994769
あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。
英語の意味メモ
- I'll call on you at your office tomorrow.
- I'll visit you at your office tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 234439
ここの事務所には、どこにも冷房がない。
英語の意味メモ
- None of these offices have air-conditioning.
出典: Tatoeba文番号 224359
この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
英語の意味メモ
- This room is my bedroom, and the other one is my office.
出典: Tatoeba文番号 219990
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
英語の意味メモ
- That absolves me from further responsibility.
出典: Tatoeba文番号 218777
客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
英語の意味メモ
- A flight attendant walks up to the boys.
出典: Tatoeba文番号 182779
挙げ句の果てに彼は刑務所行きになった。
英語の意味メモ
- In the end, he landed in jail.
出典: Tatoeba文番号 182167
君はなぜ事務所へ行かなかったのですか。
英語の意味メモ
- Why did you not go to the office?
- Why didn't you go to the office?
出典: Tatoeba文番号 177600
警官は、彼が義務を怠ったことを責めた。
英語の意味メモ
- The officer blamed him for neglecting his duty.
出典: Tatoeba文番号 176374
警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。
英語の意味メモ
- The police will put you in prison.
- The police will put you behind bars.
出典: Tatoeba文番号 176256
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
英語の意味メモ
- Policemen aren't permitted to drink on duty.
出典: Tatoeba文番号 176077
今すぐ事務所に行ってもいいでしょうか。
英語の意味メモ
- Can I come to your office now?
出典: Tatoeba文番号 172819
子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ。
英語の意味メモ
- It is up to parents to teach their children manners.
出典: Tatoeba文番号 168665
私たちの事務所はその建物の北側にある。
英語の意味メモ
- Our office is on the northern side of the building.
出典: Tatoeba文番号 166958
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
英語の意味メモ
- I called for Mr Stone at the office.
出典: Tatoeba文番号 156429
私は事務所を掃除する仕事を与えられた。
英語の意味メモ
- I was given the task of cleaning the office.
出典: Tatoeba文番号 156428
首相の留守中は外務大臣が代理を務める。
英語の意味メモ
- The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
出典: Tatoeba文番号 148416
乗務員はみんなその知らせを待っていた。
英語の意味メモ
- The crew were all waiting for the news.
出典: Tatoeba文番号 146126
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
英語の意味メモ
- It is the obligation of every worker to pay taxes.
出典: Tatoeba文番号 142478
全ての会員に出席が義務付けられている。
英語の意味メモ
- Every member must attend.
出典: Tatoeba文番号 140871